张惠妹 - 一夜情

今天晚上你在做什麼　我怎麼樣都睡不著　你可以陪我嗎
jin tian wan shang ni zai zuo shen me   wo zen me yang dou shui bu zhao   ni ke yi pei wo ma

Come on, baby　

靠近來　放你投入我胸懷
  kao jin lai   fang ni tou ru wo xiong huai

點起熱情的燭光　享受玫瑰的芳香
dian qi re qing de zhu guang   xiang shou mei gui de fang xiang

讓我輕輕幫你把那包袱脫下來　用著身體的節拍
rang wo qing qing bang ni ba na bao fu tuo xia lai   yong zhe shen ti de jie pai

就在今夜可以什麼都不想
jiu zai jin ye ke yi shen me dou bu xiang

不要管他明天會怎麼樣　我們只有這一夜
bu yao guan ta ming tian hui zen me yang   wo men zhi you zhe yi yang

快把簾子拉起來　手提電話不要開　珍惜每一分一秒
kuai ba lian zi la qi lai   shou ti dian hua bu yao kai   zhen xi mei yi fen yi miao

雖然早有了Alibi　不要忘了放上請勿打擾在門外
sui ran zao you le    bu yao wang le fang shang qing wu da rao zai men wai

良心的鎖扣起來　沒有任何人能阻擋  tonight
liang xin de suo kou qi lai   mei you ren he ren neng zu dang                                   

你我真正是誰一點不重要
ni wo zhen zheng shi shei yi dian bu zhong yao

只要我們放的開 That's right
zhi yao wo men fang de kai                                  

Everything's gonna be right　

不要再也想不開
bu yao zai ye xiang bu kai

當我擁抱你的時候　一切就會很好
dang wo yong bao ni de shi hou   yi qie jiu hui hen hao

把所有的憂慮都忘記 I'll be there
ba suo you de you lv dou wang ji                                   

Everything's gonna be fine　 

讓愛今晚慢慢來
rang ai jin wan man man lai

當你親吻我的時候　(我的)心跳就會快跑
dang ni qin wen wo de shi hou   (wo de) xin tiao jiu hui kuai pao

只要能跟你同在一起 I'll be there Yes, I will
zhi yao neng gen ni tong zai yi qi                                                    

慢慢再拉緊領帶　心裡藏了是無奈
man man zai la jin ling dai   xin li cang le shi wu nai

什麼話都不必說　不需要作什麼交代
shen me hua dou bu bi shuo   bu xu yao zuo shen me jiao dai

不要忘了抹去領子上的紅唇印
bu yao wang le mo qu ling zi shang de hong chun yin

把這祕密鎖起來　你會偷偷珍惜我們的 night
                 ba zhe bi mi suo qi lai   ni hui tou tou zhen xi wo men de                       

其實你我是誰真的已不重要
qi shi ni wo shi shei zhen de yi bu zhong yao 

只要我們放的開 
  zhi yao wo men fang de kai 

     That's right