무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 隐形的翅膀 은형적시방
  • 장소함 张韶涵
  • 번호 3206 | 2011.07.22
  • 조회 6282 주소복사


 

每一次
 都在徘徊孤單中堅

měi yī  dōu zài pái huái gū dān zhōng jiān qiáng
항상 외로움 속에 굳센 의지가 배회하고 다니지

每一次 就算很受傷 也不閃淚光
měi yī  jiù suàn hěn shòu shāng  yě bù shǎn lèi guāng
항상 너무 아프지만 눈물조차 글썽이지 않아

我知道 我一直有雙隱形的翅膀
wǒ zhī dào  wǒ yī zhí yǒu shuāng yǐn xíng de chì bǎng
난 알고 있어 내겐 한 쌍의 보이지 않는 날개가 있다는 걸

帶我飛 飛過絕望
dài wǒ fēi  fēi guò jué wàng
날 데리고 절망을 날았었지 

不去想 他們擁有美麗的太陽
bù qù xiǎng   tā men yǒng yǒu měi lì de tài yáng
그들이 가진 아름다운 태양까지 가려는 건 아니지만

我看見 每天的夕陽 也會有變化
wǒn jiàn  měi tiān de xī yáng  yě huì yǒu biàn huà
매일의 석양에 변화가 있다는 건 나도 보았어

我知道 我一直有雙隱形的翅膀
wǒ zhī dào  wǒ yī zhí yǒu shuāng yǐn xíng de chì bǎng
난 알고 있어 내겐 한 쌍의 보이지 않는 날개가 있다는 걸

帶我飛 給我希望
dài wǒ fēi  gěi wǒ xī wàng
날 데리고 날면 내게 희망이 생기지

我終於 看到 所有夢想都開花
wǒ zhōng yú  kàn dào  suǒ yǒu mèng xiǎng dōu kāi huā
난 결국 보고 말았어 모든 꿈들이 피어나는 걸

追逐的年輕 歌聲多嘹亮
zhuī zhú de nián qīng  gē shēng duō liáo liàng
젊음을 쫓는 노래소리가 울려퍼지는 걸

我終於 翱翔 用心凝望不害怕
wǒ zhōng yú  áo xiáng  yòng xīn níng wàng bù hài
난 결국 날고 말았어 집중해서 보면 두렵지 않아

哪裡會有風 就飛多遠
nǎ lǐ huì yǒu fēng  jiù fēi duō yuǎn ba
바람이 있는 곳이면 어디든지 멀리 날아가자

隱形的翅膀 讓夢很久比天長
yǐn xíng de chì bǎng  ràng mèng hěn jiǔ bǐ tiān cháng
보이지 않는 날개는 꿈을 영원하게 만들고

留一個願望 讓自己想像
liú yī gè yuàn wàng  ràng zì jǐ xiǎng xiàng
한가지 남은 바람은 스스로 상상하게 만들어

목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1276 梨花香 리화향 이우춘 李宇春 7996
1275 打起手鼓唱起歌 타기수고창기가 막문위 莫文蔚 7719
1274 纸条 지적 양정여 梁静茹 7935
1273 风吹麦浪 풍취맥랑 이건 李建 8224
1272 爱情电影 애정전영 허여운 许茹芸 8071
1271 当我想你的时候 당나상니적시후 왕봉 汪峰 7591
1270 阴天 음천 막문위 莫文蔚 8105
1269 阳光总在风雨后 양광충재풍우후 허미정 许美静 8166
1268 我怀念的 나회념적 [1] 손연자 孙燕姿 7926
1267 且行且珍惜 차행차진석 장신철 张信哲 8982
1266 左边 좌변 양승림 杨丞琳 8003
1265 一直很安静 일직흔안정 아상 阿桑 8120
1264 执迷不悟 지미불오 왕비 王菲 7404
1263 笑红尘 소홍진 진숙화 陈淑桦 8361
1262 你看你看月亮的脸 니간니간월량적검 맹정위 孟庭苇 7500
1261 시심묘수 [1] 시심묘수 7431
1260 지요유니 [1] 천상인간 7854
1259 问燕儿 문연아 고거기 古巨基 7381
1258 애적련의—예려아 [1] 보보경심 7963
1257 雪花红梅 설화홍매 공숙균 龚淑均 7633
  11 12 13 14 15 16 17 18 19 20  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기