农业农村部15号公布的最新数据显示呢，全国农产品批发市场猪肉平均价格已

经降到了每公斤48.13元。那么此前一周的全国猪肉价格已经出现了回落，我

们的记者走访了深圳福田的农产品批发市场，那里的情况怎么样呢?在深圳福

田农批市场，不少市民正在选购猪肉。他们表示，现在的猪肉价格明显要比前

段时间低了一些，最多的每斤要便宜五六块钱，前几天买过，好像是比这个高

出五六块吧，三十七八吧好像，这两天。好像是略微的往下来了一点，今天买

比我预想的就少了好几块。前几天来买的是二十九三十一斤。今天买的二十八

一斤。后腿肉，不少卖肉的摊主也表示，调价是从上周开始的。他们的进货价

每斤能便宜一至两元，零售价相应调整之后，猪肉的销量明显上来了。那个排

骨就33啦，前段时间卖38元每斤。现在降了好多了，降价销量肯定多啦，价钱

高的时候卖两头啦，卖不出去啊，那些消费者消费不了。现在最便宜的就卖四

头猪了，业内人士认为毛猪产能逐渐恢复，冷冻肉投放市场的量增加。是导致

猪肉价格出现下跌的主要原因。

单词：

数据 [shùjù]데이터(data). 통계 수치

农产品 [nóngchǎnpǐn]농산물

平均 [píngjūn]평균하다

回落 [huíluò](수위나 물가가) 올라갔다 도로 떨어지다

批发市场 [pīfā shìchǎng]도매 시장

情况 [qíngkuàng]상황.

选购 [xuǎngòu]골라서 사다

略微 [lüèwēi]조금. 약간

摊主 [tānzhǔ]노점상

零售价 [língshòujià][경제] 소매가. [‘批发价(도매가)’와 상대되는 말.]

排骨 [páigǔ](살이 붙어 있는 소나 돼지 따위의) 갈비

毛猪 [máozhū][경제] (상품으로서의) 살아 있는 돼지

说说

1.    各种肉类，你最喜欢吃的是哪种？你觉得在韩国贵吗？

2.    韩国今年的物价变化大吗？

3.    你觉得你日常的饮食搭配合理吗？