무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2016/02/24 美国国会通过制裁朝鲜法案
  • chcn_lin
  • 번호 8168 | 2016.02.19
  • 조회 8161 주소복사


 

再来看国际方面的消息,12号美国国会众议院通过了旨在对朝鲜实施更为

 

严厉制裁的法案。

 

法案要求美国总统对在大规模杀伤性武器、军火、奢侈品、网络犯罪及侵

 

犯人权等方面,与朝鲜有往来的个人或实体实施制裁,手段包括冻结

 

产,禁止入境和终止政府合约等,此前法案已经在参议院获得通过,在总

 

统奥巴马签署后,法案将最终生效。

 

12号朝中社发表评论,称朝鲜半岛核问题的根源,在于美国持续不断地对

 

朝鲜进行军事威胁和核恐吓,呼吁美囯结束对朝鲜的敌对政策,在朝鲜半

 

岛建立持久巩固的和平保障机制,中国外交部长王毅12号在慕尼黑重申了

 

中国对于朝鲜半岛局势的政策,当天在会见美国国务卿克里时,王毅表示

 

中美双方都同意加快在安理会的磋商进程,尽快达成一份新的决议,采取

 

有力和有效措施,阻遏朝鲜进一步发展核岛计划,同时中方重申制裁不是

 

目的,我们的共同目标还是要一起想办法,把半岛核问题重新拉回对话谈

 

判的正确轨道。

 

 

单词:

 

旨在[zhǐzài] 목적

 

大规模杀伤性武器[dàguīmó shāshāngxìng wǔqì] 대량살상무기

 

冻结[dòng jié] 잠시중지되다

 

签署[qiān shǔ] 서명하다

 

恐吓[kǒng ] 협박하다

 

机制[ zhì] 시스템

 

慕尼黑[ hēi] 뮌헨

 

磋商[cuō shāng] 교섭

 

阻遏[zǔ’è] 가로막다

 

 

说说:

 

1. 朝中社认为朝鲜半岛核问题的根源是什么?

 

2. 你觉得中国和朝鲜的关系有助于解决核问题吗?

 

3. 对于中国同意制裁朝鲜,你有什么看法?

 

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
23 새로운 금융구원 계획... 채널씨엔 8759
22 "만국금연회" 백년 기념 이벤트가 상해에서 거... 채널씨엔 9416
21 후진타오 총서기와 온짜빠오 총리는 싼시 연탄그룹...... 채널씨엔 8668
20 시민들에게 주는 혜택을 찾아가는 서비스로.... 채널씨엔 8424
19 총칭시: 도시 브랜드를 양성하고 새로운 환경의... 채널씨엔 8300
18 각지의 티벳 민족들이 신년을 맞이하다 [2] 채널씨엔 8422
17 중앙 정부 재정 867억 "양보"자금을 미리... 채널씨엔 8062
16 중화인민 공화국 외교부 공개적으로 발표하다 채널씨엔 8059
15 인도양의 달콤한 섬-모리셔스 [1] 채널씨엔 8519
14 영국과 프랑스의 핵잠수함이 충돌 사고가... [2] 채널씨엔 8653
13 일본 경제 35년만에 가장 큰 하락세를.. 채널씨엔 8825
12 미국 통근 비행기 추락 49명 조난 당하다 채널씨엔 8757
11 동북지방은 폭설, 남부지방은 부분 고온 현상 채널씨엔 8621
10 도시와 시골의 최저생활 보장 제도가.. 채널씨엔 9160
9 북경사범대 출판사는... 채널씨엔 9232
8 미 상원이 "미국 물건을 사라"의 규정을 완화... [1] 채널씨엔 9106
7 븕은 여행이 새해를 불태우다 채널씨엔 9483
6 남경시를 시민이 좋아하는 도시로~ 채널씨엔 8988
5 싼시에서 신종인플렌자 환자가 발생했습니다 [1] 채널씨엔 8638
4 북한이 핵무기 포기에 대한 조건을 내놓았습니다 채널씨엔 9323
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기