무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2016/02/18 韩方人员和物资今起撤出工业园 [1]
  • chcn_lin
  • 번호 8155 | 2016.02.12
  • 조회 8018 주소복사


 

韩国政府决定10号起全面中断开城工业园区的运转。根据这一决定,入驻

园区的韩企人员、材料和设备今天起陆续撤离。朝鲜方面今天下午则宣布驱逐

区内韩方人员,并冻结园区内所有资产。

当天,园区内的部分韩国企业已将物资撤回韩国。由于担心园区永久关闭,

韩企希望尽可能多地运回成品、原辅材料等物资。

另据朝中社今天报道,朝鲜祖国和平统一委员会发布声明,于今天下午驱逐

在开城工业园区内的所有韩方人员,关闭工业园,并进行军事管制。园区内所有

企业及相关机构的设备、物资、产品等资产全面冻结。朝韩军方通讯线路和板门

店联络渠道也同时关闭。

开城工业园区是韩朝首脑2000年签署《南北共同宣言》后双方开展的经济

合作项目。园区位于朝鲜境内,于2005年投入运营。园区内共有约5.3万名朝

鲜工人受雇124家韩国企业,其中多为中小企业。

 

单词:

中断[zhōngduàn] 중단하다. 중단되다. 끊다. 끊기다.

陆续[lùxù] 끊임없이. 연이어. 부단히. 계속해서. 잇따라.

撤离[chèlí] 철수하다. 퇴각하다. 떠나다. 물러나다.

驱逐[qūzhú] 몰아 내다. 쫓아 내다.

冻结[dòngjié] (협의·조약·관계 등을) 당분간 중지하다멈추다.

渠道[qúdào] 경로. 방법.

受雇[shòugù] 고용되다.

 

说说:

1.

댓글 1
pe*******
中断 / 陆续 / 撤离 / 驱逐 / 冻结 / 渠道 / 受雇
2016.02.18 11:10
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
23 새로운 금융구원 계획... 채널씨엔 8758
22 "만국금연회" 백년 기념 이벤트가 상해에서 거... 채널씨엔 9416
21 후진타오 총서기와 온짜빠오 총리는 싼시 연탄그룹...... 채널씨엔 8668
20 시민들에게 주는 혜택을 찾아가는 서비스로.... 채널씨엔 8424
19 총칭시: 도시 브랜드를 양성하고 새로운 환경의... 채널씨엔 8300
18 각지의 티벳 민족들이 신년을 맞이하다 [2] 채널씨엔 8422
17 중앙 정부 재정 867억 "양보"자금을 미리... 채널씨엔 8062
16 중화인민 공화국 외교부 공개적으로 발표하다 채널씨엔 8059
15 인도양의 달콤한 섬-모리셔스 [1] 채널씨엔 8519
14 영국과 프랑스의 핵잠수함이 충돌 사고가... [2] 채널씨엔 8653
13 일본 경제 35년만에 가장 큰 하락세를.. 채널씨엔 8824
12 미국 통근 비행기 추락 49명 조난 당하다 채널씨엔 8757
11 동북지방은 폭설, 남부지방은 부분 고온 현상 채널씨엔 8621
10 도시와 시골의 최저생활 보장 제도가.. 채널씨엔 9160
9 북경사범대 출판사는... 채널씨엔 9232
8 미 상원이 "미국 물건을 사라"의 규정을 완화... [1] 채널씨엔 9106
7 븕은 여행이 새해를 불태우다 채널씨엔 9483
6 남경시를 시민이 좋아하는 도시로~ 채널씨엔 8988
5 싼시에서 신종인플렌자 환자가 발생했습니다 [1] 채널씨엔 8638
4 북한이 핵무기 포기에 대한 조건을 내놓았습니다 채널씨엔 9323
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기