무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2016/02/18 韩方人员和物资今起撤出工业园 [1]
  • chcn_lin
  • 번호 8155 | 2016.02.12
  • 조회 7995 주소복사


 

韩国政府决定10号起全面中断开城工业园区的运转。根据这一决定,入驻

园区的韩企人员、材料和设备今天起陆续撤离。朝鲜方面今天下午则宣布驱逐

区内韩方人员,并冻结园区内所有资产。

当天,园区内的部分韩国企业已将物资撤回韩国。由于担心园区永久关闭,

韩企希望尽可能多地运回成品、原辅材料等物资。

另据朝中社今天报道,朝鲜祖国和平统一委员会发布声明,于今天下午驱逐

在开城工业园区内的所有韩方人员,关闭工业园,并进行军事管制。园区内所有

企业及相关机构的设备、物资、产品等资产全面冻结。朝韩军方通讯线路和板门

店联络渠道也同时关闭。

开城工业园区是韩朝首脑2000年签署《南北共同宣言》后双方开展的经济

合作项目。园区位于朝鲜境内,于2005年投入运营。园区内共有约5.3万名朝

鲜工人受雇124家韩国企业,其中多为中小企业。

 

单词:

中断[zhōngduàn] 중단하다. 중단되다. 끊다. 끊기다.

陆续[lùxù] 끊임없이. 연이어. 부단히. 계속해서. 잇따라.

撤离[chèlí] 철수하다. 퇴각하다. 떠나다. 물러나다.

驱逐[qūzhú] 몰아 내다. 쫓아 내다.

冻结[dòngjié] (협의·조약·관계 등을) 당분간 중지하다멈추다.

渠道[qúdào] 경로. 방법.

受雇[shòugù] 고용되다.

 

说说:

1.

댓글 1
pe*******
中断 / 陆续 / 撤离 / 驱逐 / 冻结 / 渠道 / 受雇
2016.02.18 11:10
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
143 만볼트 고압에 닿아 몸에 불이 났어도 죽지 않는.. 채널씨엔 6739
142 미국 애니매이션 <심슨가족>20주년을 맞이해.... 채널씨엔 6845
141 호주 숲에서 큰불이 일어나 코알라들이.... 채널씨엔 6810
140 상해 고가다리 위에서 한 차량이 자연발화 해... 채널씨엔 7143
139 유럽 연맹 낙농에게 2.8억 유로를 지원 보조.... 채널씨엔 7147
138 프랑스에서 비행옷을 입고 하늘을 날다 채널씨엔 7400
137 대만에서 술먹고 차를 몰고 원수를 치으려다.. 채널씨엔 7412
136 코믹 노벨상이 새롭게 태어나다 채널씨엔 6912
135 태국에서 기차가 선로를 이탈해 8명이 사망하고.. 채널씨엔 6779
134 온짜오바오 총리는 북한을 방문 하다 채널씨엔 6646
133 60주년 대월병을 이끄는 선남선녀를 점검 하다 채널씨엔 7002
132 한 노인은 자신의 집에서 작은 동물원을... 채널씨엔 6973
131 한 남자가 호기심으로 수갑을 채우다 정말... 채널씨엔 7111
130 일본은 새로운 스타일의 개인 교통수단을 발명했다 채널씨엔 7235
129 이라크에서 미사일을 실험적으로 발사했다 채널씨엔 7004
128 북한과 남한 이산가족 상봉이 금강산에서... 채널씨엔 7316
127 호주: 양털 깎는 계절기 다가왔다 채널씨엔 7504
126 신종플루 제2차 감염이 시작됐다 채널씨엔 6952
125 한국 선견대들은 북학으로가 이산가족 상봉을 위한.. 채널씨엔 6949
124 미국:은행강도를 잡은 은행 직원 남편 채널씨엔 7590
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기