무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2015/04/28 世界反法西斯战争胜利70周年 [1]
  • chcn_lin
  • 번호 7631 | 2015.04.24
  • 조회 8492 주소복사


 

今年是世界反法西斯战争胜利70周年。俄罗斯总统普京16号表示,俄中两国

 

共同庆祝世界反法西斯战争胜利70周年,意义深远

 

普京当天在参加完“与普京直接连线”电视节目后举行的新闻发布会上说,苏

 

联和中国在反对法西斯主义和日本军国主义的战争中遭受了最大损失,两国人民为

 

了共同的胜利曾经肩并肩战斗。因此,俄罗斯和中国自然要共同庆祝这一胜利。

 

普京指出,俄中两国共同庆祝世界反法西斯战争胜利70周年的意义不仅在于

 

刻缅怀老战士和为胜利作出不朽贡献的人们,还在于培养青年一代反对法西斯主义

 

和军国主义,以使在未来任何时候类似的悲剧都不会在两国历史和人类历史中重演。

当天,由独联体议会主办的纪念反法西斯战争胜利70周年火炬接力活动在俄罗斯圣

彼得堡结束。名为“记忆接力”的这次活动今年3月11号从白俄罗斯首都明斯克开

始举行。此后,火炬在阿塞拜疆、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦等国家的8座城市间

传递。活动组织方采集各地长明火的火种,并将火种装入特制容器,最终运抵圣彼

得堡,并在独联体议会大楼前点燃主火炬,来纪念二战时期苏德战场英勇牺牲的反

法西斯抗战英雄,并传承这段历史。

 

单词:

 

深远 [shēnyuǎn](의의나 영향 등이심원하다깊고 크다.

 

遭受 [zāoshòu]입다당하다만나다부닥치다

 

肩并肩 [jiānbìngjiān] 어깨를 겯다.

 

深刻 [shēnkè](인상이깊다. (느낌이매우 강렬하다.

 

缅怀 [miǎnhuái](지나간 사람·사건을기리다회고하다추억하다.

 

独联体 [dúliántǐ]독립국가 연합.

 

火炬 [huǒjù]횃불.

 

接力 [jiēlì] 릴레이(경기)하다이어달리기하다계주하다.

 

传递 [chuándì]전달하다전하다건네다.

 

说说:

 

1.俄罗斯你去过吗?

 

2.你觉得普京是一个什么样的总统?

 

3.关于世界反法西斯战争,韩国教科书上是怎么说的?

댓글 1
we*****
世界都不断地哀悼反法西斯战争牺牲者,怎么日本不承认这种历史啊。
2015.04.28 16:32
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
2203 2019/08/02 关注秦岭珍稀动物繁育季 秦岭大熊猫国家公... changyanlin 8093
2202 2019/08/01 《关于深化道路运输价格改革的意见》 “6... changyanlin 7380
2201 2019/07/31 国家卫健委 心理健康促进行动发布 changyanlin 6969
2200 2019/07/30 2019世界500强榜单公布 129家中国企业上榜 数量... changyanlin 6868
2199 2019/07/29 全国青少年校园足球工作报告(2015-2019) 校... changyanlin 7026
2198 2019*07/26 二战韩国被强征劳工索赔案 期限已过 韩方... changyanlin 6856
2197 2019/07/25 宁夏银川 高温下的机场装卸工 changyanlin 6615
2196 2019/07/24 北京铁路警方 男子“买短乘长” 恶意逃票... changyanlin 6477
2195 2019/07/23 警方抓捕现场视频走红网络的背后 用短视频... changyanlin 6625
2194 2019/07/22 韩国 2019游泳世锦赛 孙杨在光州进行首次训... changyanlin 6945
2193 2019/07/19 日本加强对韩半导体材料出口管控 文在寅:... changyanlin 6498
2192 2019/07/18 上海 男子称有急事 竟开卡丁车上路 changyanlin 6681
2191 2019/07/17 国际乒联世界巡回赛韩国公开赛 许昕战胜马... changyanlin 6297
2190 2019/07/16 英国英航或因乘客信息失窃挨重罚 changyanlin 6353
2189 2019/07/15 台湾 “圆仔”庆生 粉丝挤爆台北动物园 changyanlin 6504
2188 2019/07/12 高温“炙烤” 多措并举保民生 changyanlin 6476
2187 2019/07/11 北京地铁6号线试行“同车不同温” changyanlin 6529
2186 2019/07/10 《上海市生活垃圾管理条例》7月1日实施 changyanlin 6791
2185 2019/07/09 日本 乱丢废弃物最多可被处5年有期徒刑 changyanlin 6493
2184 2019/07/08 多项新政7月1日起实施 changyanlin 6569
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기