무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/12/27 曼德拉追悼会手语翻译有犯罪前科 [4]
  • 채널씨엔_ling
  • 번호 6736 | 2013.12.20
  • 조회 8453 주소복사






  据南非媒体13号报道,在前总统曼德拉的追悼大会上胡乱比划的手语翻译不仅患有精神病而且还有犯罪前科。报道说,这个名叫塔姆桑加·扬奇的手语翻译曾受到了多项犯罪指控包括参与谋杀,企图谋杀,绑架入室,盗窃以及破坏公务等。上世纪九十年代他曾因盗窃被判刑三年。根据南非政府12号公布的调查结果扬奇是精神病患者加上他手语水平有限精神压力大所以在追悼大会上表现反常

 

单词

胡乱(húluàn 마음대로

犯罪(fàn//zuì범죄

企图(qǐtú① 의도 ② 기도 

盗窃(dàoqiè도둑질하다

调查(diàochá조사

反常(fǎncháng 정상이 아니다

 

说说

1. 你怎么看待在追悼大会出现这种精神病人?

2. 你了解多少曼德拉的事迹请说一说。

3. 对你来说本国家最值得尊重的总统是哪位?

댓글 4
sh****
其实我不太理解曼德拉,可是我知道他为了南非黑人的自由努力的人。所以我尊敬他!
2013.12.24 22:40
리플달기
de****
음..어떻게하면좋을까요..
2013.12.25 18:45
리플달기
we*****
这个手语翻译者到底怎么上台了,
2013.12.26 20:36
리플달기
ce***
到底怎么会事?
2014.02.24 12:02
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
943 2014/06/10 我军着眼打胜仗探索培养政工干部新途径 [1] 채널씨엔_2 9575
942 2014/06/09 多样民俗感受端午传统魅力 [2] 채널씨엔_2 6971
941 2014/06/05 有好家才能走得远 [4] 채널씨엔_2 10809
940 2014/06/04 丝路枢纽 大通道建设全面提速 [1] 채널씨엔_2 9888
939 2014/06/03 打造精品文化节目 弘扬社会主义核心价值观 [1] 채널씨엔_2 8389
938 2014/05/30 亚信峰会新闻中心正式向媒体开放 [2] 채널씨엔_2 10255
937 2014/05/29 泰国军方宣布实施全国戒严 [6] 채널씨엔_2 10819
936 2014/05/28 全国助残日:平等参与 实现就业梦想 [2] 채널씨엔_2 9556
935 2014/05/27 天津:国内首个行政审批局开始运行 [1] 채널씨엔_2 8669
934 2014/05/26 2014APEC贸易部长会议今天闭幕 [2] 채널씨엔_2 8362
933 2014/05/23 北京150辆武装巡逻车专职防暴恐 [2] 채널씨엔_2 6929
932 2014/05/22 商业银行应优先满足居民首套房贷款需求 [1] 채널씨엔_2 7287
931 2014/05/21 北京开出大气治污最大罚单 露天刷漆被罚3... [1] 채널씨엔_2 6866
930 2014/05/20 辽宁又线“抱火哥” 火场中抢出13个液化气... [1] 채널씨엔_2 7675
929 2014/05/19 山东青岛:公交司机突发病 乘客联手急救援 [2] 채널씨엔_2 7054
928 2014/05/16 人民日报评论员文章:旗帜鲜明反对宗教极... [1] 채널씨엔_2 7686
927 2014/05/15 浙江义乌:小商品 传播“中国梦” [4] 채널씨엔_2 8696
926 2014/05/14 俞正声主席会见宋楚瑜一行 [2] 채널씨엔_2 8758
925 2014/05/13 山西:民生大接访 架起信访连心桥 [1] 채널씨엔_2 9110
924 2014/05/12 塞罕坝三代林场人 让高寒荒漠变林海 [1] 채널씨엔_2 10594
  71 72 73 74 75 76 77 78 79 80  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기