무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/12/27 曼德拉追悼会手语翻译有犯罪前科 [4]
  • 채널씨엔_ling
  • 번호 6736 | 2013.12.20
  • 조회 8544 주소복사






  据南非媒体13号报道,在前总统曼德拉的追悼大会上胡乱比划的手语翻译不仅患有精神病而且还有犯罪前科。报道说,这个名叫塔姆桑加·扬奇的手语翻译曾受到了多项犯罪指控包括参与谋杀,企图谋杀,绑架入室,盗窃以及破坏公务等。上世纪九十年代他曾因盗窃被判刑三年。根据南非政府12号公布的调查结果扬奇是精神病患者加上他手语水平有限精神压力大所以在追悼大会上表现反常

 

单词

胡乱(húluàn 마음대로

犯罪(fàn//zuì범죄

企图(qǐtú① 의도 ② 기도 

盗窃(dàoqiè도둑질하다

调查(diàochá조사

反常(fǎncháng 정상이 아니다

 

说说

1. 你怎么看待在追悼大会出现这种精神病人?

2. 你了解多少曼德拉的事迹请说一说。

3. 对你来说本国家最值得尊重的总统是哪位?

댓글 4
sh****
其实我不太理解曼德拉,可是我知道他为了南非黑人的自由努力的人。所以我尊敬他!
2013.12.24 22:40
리플달기
de****
음..어떻게하면좋을까요..
2013.12.25 18:45
리플달기
we*****
这个手语翻译者到底怎么上台了,
2013.12.26 20:36
리플달기
ce***
到底怎么会事?
2014.02.24 12:02
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1203 2015/07/03 高明:在边境筑牢禁毒防线 [3] chcn_lin 7982
1202 2015/07/02 谭元寿先生舞台生活80周年座谈会在京举行 ... [2] chcn_lin 8440
1201 2015/07/01 多名在逃犯罪嫌疑人被押解回国 [2] chcn_lin 9212
1200 2015/06/30 我国研发出世界首个“光驱动”新材料 [1] chcn_lin 8523
1199 2015/06/29 居民楼深夜失火 小伙舍身救人受重伤 [1] chcn_lin 8399
1198 2015/06/23 中国近期将完成南沙部分岛礁建设 [2] chcn_lin 8620
1197 2015/06/26 全国食品安全宣传周启动 [2] chcn_lin 8758
1196 2015/06/25 【环保部公布2014减排核查处罚结果】四市两... [2] chcn_lin 8763
1195 2015/06/24 国务院邀请网民参与文件清理工作 推动简政... [2] chcn_lin 9079
1194 2015/06/19 《2014年中国人权事业的进展》白皮书发布 [3] chcn_lin 7446
1193 2015/06/18 深圳打造志愿者之城 [1] chcn_lin 7786
1192 2015/06/17 北京申冬奥代表团举行陈述交流会 [1] chcn_lin 7524
1191 2015/06/16 七国集团峰会闭幕 [1] chcn_lin 6540
1190 2015/06/15 米兰世博会举办中国馆日活动 [1] chcn_lin 6644
1189 2015/06/12 夏收新变化 生态环保成亮点 [2] chcn_lin 8533
1188 2015/06/11 少代会小代表在京参加实践体验活动 [2] chcn_lin 8264
1187 2015/06/10班禅额尔德尼·确吉杰布在云南参观学习并举... [2] chcn_lin 8060
1186 2015/06/09 广西:精准扶贫 为贫困户建档立卡 [1] chcn_lin 7902
1185 2015/06/08 汇集各方力量 争分夺秒加紧生命救援 [1] chcn_lin 7246
1184 2015/06/05 我国图书版权输出连续三年过万种 [1] chcn_lin 7632
  51 52 53 54 55 56 57 58 59 60  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기