무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/12/27 曼德拉追悼会手语翻译有犯罪前科 [4]
  • 채널씨엔_ling
  • 번호 6736 | 2013.12.20
  • 조회 8557 주소복사






  据南非媒体13号报道,在前总统曼德拉的追悼大会上胡乱比划的手语翻译不仅患有精神病而且还有犯罪前科。报道说,这个名叫塔姆桑加·扬奇的手语翻译曾受到了多项犯罪指控包括参与谋杀,企图谋杀,绑架入室,盗窃以及破坏公务等。上世纪九十年代他曾因盗窃被判刑三年。根据南非政府12号公布的调查结果扬奇是精神病患者加上他手语水平有限精神压力大所以在追悼大会上表现反常

 

单词

胡乱(húluàn 마음대로

犯罪(fàn//zuì범죄

企图(qǐtú① 의도 ② 기도 

盗窃(dàoqiè도둑질하다

调查(diàochá조사

反常(fǎncháng 정상이 아니다

 

说说

1. 你怎么看待在追悼大会出现这种精神病人?

2. 你了解多少曼德拉的事迹请说一说。

3. 对你来说本国家最值得尊重的总统是哪位?

댓글 4
sh****
其实我不太理解曼德拉,可是我知道他为了南非黑人的自由努力的人。所以我尊敬他!
2013.12.24 22:40
리플달기
de****
음..어떻게하면좋을까요..
2013.12.25 18:45
리플달기
we*****
这个手语翻译者到底怎么上台了,
2013.12.26 20:36
리플달기
ce***
到底怎么会事?
2014.02.24 12:02
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1383 2016/03/25 今年全国将完成基本农田划定 [2] chcn_lin 8179
1382 2016/03/24 揭开百慕大之谜?挪威科学家有新解 [1] chcn_lin 7978
1381 2016/03/23 南昌汉代海昏侯国考古成果展 [2] chcn_lin 8158
1380 2016/03/22 甲烷:“火星曾存生命”新证据 [1] chcn_lin 8223
1379 2016/03/21 快递业乱象调查 “开箱验视”“实名制”有... [2] chcn_lin 9858
1378 2015/03/18 慈善立法助力实现“全面小康” [1] chcn_lin 7806
1377 2016/03/17 海外专家学者肯定中国经济转型 chcn_lin 8441
1376 2016/03/16 “温州炒房团”不见 购房回归理性 [2] chcn_lin 8130
1375 2016/03/15 韩美启动大规模联合军演 [2] chcn_lin 8056
1374 2016/03/14 江苏:为救患者 医生带病跪地手术 [1] chcn_lin 8158
1373 2016/03/11 变味儿的“一日游”何时休? [1] chcn_lin 8577
1372 2016/03/10 延迟退休 方案今年将出 chcn_lin 8430
1371 2016/03/09 《反家庭暴力法》正式实施 [1] chcn_lin 7952
1370 2016/03/08 “三八”国际妇女节纪念大会在京举行 chcn_lin 8171
1369 2016/03/07 后备箱里掉出幼儿 路人及时送还 [1] chcn_lin 10748
1368 2016/03/04 “十二五”减排目标超额完成 [1] chcn_lin 8176
1367 2016/03/03 《2015年中国毒品形势报告》发布 chcn_lin 8072
1366 2016/03/02 中国远洋海运集团有限公司今天成立 [1] chcn_lin 7929
1365 2016/03/01 中央企事业单位公车改革正式启动 [1] chcn_lin 8013
1364 2016/02/29 客车超载严重将面临刑罚 [1] chcn_lin 7634
  41 42 43 44 45 46 47 48 49 50  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기