中国教育部、国家发改委、审计署今天发布了治理义务教育阶段择校乱收费的8条措施，以选拔生源为目地的“占坑班”，和以跨区域为名收取的择校费再度成为重中之重的治理对象。

措施明确要求，坚决禁止学校单独或和社会培训机构联合或委托举办以选拔生源为目地的各类培训班。严禁公办学校教师参与此类培训班活动。严厉查处学校和教师在举办此类培训班过程中的收费行为。还要制止通过跨区域招生、组织招生考试、通过招收特长生的方式乱收费。严禁收取与入学挂钩的捐资助学款。制止公办学校以民办名义招生和收费的行为。措施要求各校要进行信息公开，完善学籍管理办法，特别要加强招生指定区域外转入学生的学籍管理接受检查与监督。对于违规收费的行为要坚决予以查处，追究校长和相关责任人的责任。措施还特别对跨区域招生提出了量化指标，要求跨范围招生的比例不能超过10%，高于这一标准的要在三年内减少到10%以下。同时要求，将优质普通高中的招生名额按不低于30%的比例合理分配到区域内各初中，进一步缓解择校问题。

义务教育[ yìwù jiàoyù ]교육 의무 교육

重中之重[zhòngzhōng zhīzhòng]最重要的事

委托[ wěituō ] 위탁(하다). 의뢰(하다).

查处[ cháchǔ ] 조사하여 처리하다

名义[ míngyì ] 명칭. 명의，표면상. 형식상.

学籍[ xuéjí ] 교육 학적

监督[ jiāndū ] 감독하다

追究[ zhuījiū ] 규명하다. 추궁하다. 따지다

指标[zhǐbiāo] 지표, 목표, 그래프의 눈금

缓解[ huǎnjiě ] (급박하거나 긴박한 정도가) 완화되다. 풀어지다