韩国陆军特种部队的士兵目前正在接受为期9天的冬季特训,提高在恶劣天气里的作战能力。画面中的韩国陆军特种兵们正赤裸着上身参加雪地特训。在号称冬季特训精髓的破冰注水训练中,女兵也不例外。火柄山的海拔高度为900米,目前的体感温度已经降到零下20度,除了要磨练意志,特种兵战士们还要训练战术配合能力和雪上机动反应能力。训练项目还包括从直升机上以最快速度顺绳落地,秘密潜入敌方完成爆破任务。在雪地里用木质滑雪板快速移动,即使背着30公斤重的装备,士兵们也必须行动自如。
赤裸[ chì luǒ ](알몸을) 드러내다. 발가벗다.
精髓[ jīng suǐ ]정수. 진수. 정화.
机动[ jī dòng ]기동적인. 기민한.
爆破[ bào pò ]폭파하다. 발파하다.