무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2012/01/13 岛国萨摩亚调整时区“丢掉”一天
  • 채널씨엔_2
  • 번호 4025 | 2012.01.06
  • 조회 9470 주소복사




 

位于南太平洋的岛国萨摩亚将在当地时间的1229号午夜从西十二区调整到东十二区。就是说时间提前了整整一天。这就意味着萨摩亚将会丢掉今年的十二月三十号。对于那里的居民来说,29号晚上入睡之后一觉醒来,便已经是三十一号的清晨了。今年五月萨摩亚总理将萨摩亚的时区由原先的西十二时区调整为东十二区,这一提议今年六月获萨摩亚政府批准。由于萨摩亚原先处于西十二区,时间比邻近的澳大利亚和新西兰晚整整一天,所以实际上每周萨摩亚都会失去两个可以与这两个国家交易的工作日,因为当萨摩亚是星期五时,新西兰和澳大利亚是周末。当萨摩亚是周日的时候,新西兰和澳大利亚已经迎来新的一周。因此不少萨摩亚人尤其是经常与大洋洲及亚洲国家做生意的商人们,都很高兴,他们表示虽然失去了三十号这一天,但是这可以让萨摩亚与澳大利亚 新西兰等国家处在同一天,更有利于扩大相互之间的贸易往来和旅游发展。对于那些出生在1230号的人来说,今年的生日被弄丢了。而那些轮班的人也许可以多休息一天。另外时区调整可能会对准备出行的人带来一些混乱。萨摩亚的航空公司和旅行社已经提醒他们在出发前一定要再次确认行程。

提前:(예정된 시간이나 기한을) 앞당기다tíqián

时区:천문기상 표준 시각대shíqū

提议:제의(하다) tíyì

往来:왔다갔다하다. 왕래하다. Wǎnglái

混乱:혼란(하다). Hùnluàn

提醒:일깨우다. 깨우치다. 주의를 환기시키다. Tíxǐng

确认:확인(하다). quèrèn

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1303 2015/11/27 北京延庆:“一村一品”民俗旅游受青睐 [1] chcn_lin 8337
1302 2015/11/26 “泄油瘦身汤”30天瘦30斤? chcn_lin 7914
1301 2015/11/25 安徽怀宁:组织驾考作弊 一男子被刑拘 chcn_lin 7819
1300 2015/11/24 巴黎系列恐怖袭击事件 多国民众为遇难者举... chcn_lin 9349
1299 2015/11/23 韩国:首尔爆发大规模集会 [1] chcn_lin 8554
1298 2015/11/20 急救措施知多少 新闻链接 AED:“生命救火器... [1] chcn_lin 8361
1297 2015/11/19 广东深圳:又一小学疑现“毒”跑道 [1] chcn_lin 8211
1296 2015/11/18 新加坡:邓小平铜像背后的中新友谊 [1] chcn_lin 8227
1295 2015/11/17 谨慎“抢红包” 当心个人信息被套取 [2] chcn_lin 8331
1294 2015/11/16 【各界高度评价两岸领导人会面】跨越66年风... [1] chcn_lin 9356
1293 2015/11/13 山东济南:“史上最不忍拒绝”请假条 跟着... [1] chcn_lin 8769
1292 2015/11/12 闲置数码产品如何保障数据安全:卖闲置手机... [1] chcn_lin 8189
1291 2015/11/11 分级诊疗试点全面展开:推行分级诊疗 先从... [1] chcn_lin 8193
1290 2015/11/10 习近平就我国自主研制的C919大型客机总装下... [1] chcn_lin 8728
1289 2015/11/09 一批新规11月起实施 “医闹”“网上造谣”... [1] chcn_lin 8121
1288 2015/11/06 2016国家公务员考试报名结束:2016年被称为... [1] chcn_lin 8404
1287 2015/11/05 朝韩举行第20次离散家属团聚活动 chcn_lin 8515
1286 2015/11/04 一对大熊猫双胞胎成全球环保大使 [1] chcn_lin 8277
1285 2015/11/03 多部门集中开展危爆物品寄递物流清理整顿和... chcn_lin 8511
1284 2015/11/02 不少外籍打工女被逼良为娼 [1] chcn_lin 8142
  51 52 53 54 55 56 57 58 59 60  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기