::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

07/21 欧洲多国遭热浪侵袭
채널씨엔_2

번호 3101 | 2011.07.16
조회 9494

       欧洲部分地区继续遭受热浪侵袭。包括意大利、匈牙利、希腊等多国都持续高温天气，各国民众也采取了各种方法消暑降温。意大利首都罗马近日持续高温。12号，在罗马著名景点特雷维喷泉旁，聚集了众多游客，人们在喷泉里嬉水消暑。尽管如此，一些外国游客依然对高温天气不太适应。根据天气预报显示，意大利这周都将维持高温天气，平均气温在37摄氏度左右。部分城市如梅西纳、佩鲁贾等地甚至创下摄氏40度的高温。意大利民政部门已经对包括梅西纳、佩鲁贾在内的6座城市发布“红色高温警报”，要求当地居民做好防暑工作，预防由于高温和高湿度引发的疾病。在匈牙利首都布达佩斯，近来气温一直维持在30摄氏度以上。布达佩斯街头的喷泉水池都是人满为患，孩子们在水中戏水降温，缓解酷热。不过，气象预报预计本周末，匈牙利的高温天气将有所缓解。在希腊首都雅典，12号的高温也突破了37摄氏度。动物园里动物也是忙着“消暑”。为了给“怕热”的动物们降温，饲养员想尽了各种办法，包括搭建遮阳区，给它们喷水降温等。

侵袭 [qīn xí]   침입(侵入)하여 습격(襲擊)하다.
持续 [chí xù]   지속하다. 이어지다
缓解 [huǎn jiě]   완화(緩和)되다
防暑 [fáng shǔ]    더위를 막다

댓글 0개

번호

제목

글쓴이

조회

983	2014/08/04 国航金凤乘务组：凤舞蓝天 [1]	채널씨엔_2	9329

982	2014/08/01 世界最大射电望远镜主体工程见雏形 [4]	채널씨엔_2	9426

981	2014/07/31 有个性的中学帮助学生发现自己 [3]	채널씨엔_2	10070

980	2014/07/30 沪昆高速“7•19”特大交通事故 [1]	채널씨엔_2	10061

979	2014/07/29 关注马航MH17航班坠毁事件 [1]	채널씨엔_2	10927

978	2014/07/28 海南再拨6亿资金救灾全面推进 [1]	채널씨엔_2	10479

977	2014/07/25 文明无小事和谐靠大家 [8]	채널씨엔_2	8788

976	2014/07/24 《中国汉字听写大会》今晚播出 [3]	채널씨엔_2	10568

975	2014/07/23 中棉所：培育新品种创新中国棉 [1]	채널씨엔_2	10661

974	2014/07/22 稳增长促转型 [1]	채널씨엔_2	10934

973	2014/07/21 真相调查：被打护士又“被”自杀 [1]	채널씨엔_2	10112

972	2014/07/18 中美战略经济对话人文交流高层磋商将在北�... [2]	채널씨엔_2	10112

971	2014/07/17 喀什老城核心区已改造近九成 [1]	채널씨엔_2	11001

970	2014/07/16 《日本战犯的侵华罪行自供》发布 [1]	채널씨엔_2	9728

969	2014/07/15 实行最严格水资源管理制度 [2]	채널씨엔_2	9224

968	2014/07/14 我首次公布日本向中国投降原始视频 [1]	채널씨엔_2	10499

967	(요청자료) 시진핑 주석 서울대 연설영상 [15]	채널씨엔	7864

966	2014/07/11 韩国总统朴槿惠接受本台记者专访 [2]	채널씨엔_2	8969

965	2014/07/10 法纪面前没有例外 [1]	채널씨엔_2	10325

964	2014/07/09 一份珍藏66年的入党志愿书 [1]	채널씨엔_2	9826

61 62 63 64 65 66 67 68 69 70