::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

07/21 欧洲多国遭热浪侵袭
채널씨엔_2

번호 3101 | 2011.07.16
조회 9546

       欧洲部分地区继续遭受热浪侵袭。包括意大利、匈牙利、希腊等多国都持续高温天气，各国民众也采取了各种方法消暑降温。意大利首都罗马近日持续高温。12号，在罗马著名景点特雷维喷泉旁，聚集了众多游客，人们在喷泉里嬉水消暑。尽管如此，一些外国游客依然对高温天气不太适应。根据天气预报显示，意大利这周都将维持高温天气，平均气温在37摄氏度左右。部分城市如梅西纳、佩鲁贾等地甚至创下摄氏40度的高温。意大利民政部门已经对包括梅西纳、佩鲁贾在内的6座城市发布“红色高温警报”，要求当地居民做好防暑工作，预防由于高温和高湿度引发的疾病。在匈牙利首都布达佩斯，近来气温一直维持在30摄氏度以上。布达佩斯街头的喷泉水池都是人满为患，孩子们在水中戏水降温，缓解酷热。不过，气象预报预计本周末，匈牙利的高温天气将有所缓解。在希腊首都雅典，12号的高温也突破了37摄氏度。动物园里动物也是忙着“消暑”。为了给“怕热”的动物们降温，饲养员想尽了各种办法，包括搭建遮阳区，给它们喷水降温等。

侵袭 [qīn xí]   침입(侵入)하여 습격(襲擊)하다.
持续 [chí xù]   지속하다. 이어지다
缓解 [huǎn jiě]   완화(緩和)되다
防暑 [fáng shǔ]    더위를 막다

댓글 0개

번호

제목

글쓴이

조회

1863	2018/03/09高速时代的“神秘人”:探访动车司机培训基地...	liuwenping	6305

1862	2018/03/08武汉大学早樱悄然绽放色泽红艳迷人眼	liuwenping	6092

1861	2018/03/07 30余家传统花馍面塑山西展出祖孙三代传承�...	liuwenping	6476

1860	2018/03/06从手写车票到虚拟车票：见证广州客运站20年�...	liuwenping	6764

1859	2018/03/05探访山西晋祠桂花元宵品味“滚”出来的老味...	liuwenping	6728

1858	2018/03/02“老外”四川体验中国年与“麻将”结缘	liuwenping	6444

1857	2018/02/28国宝兵马俑在美展出手指被盗记者探访博物馆...	liuwenping	5900

1856	2018/02/27台媒调查：薪水低、没面子等原因致年轻人春...	liuwenping	6519

1855	2018/02/26周秦有羹酒唐朝吃饺子！来看各朝各代春节都...	liuwenping	6748

1854	2018/02/23山西“许氏戏剧盔头”：五代人传承百年工匠...	liuwenping	6857

1853	2018/02/22平昌冬奥会的中国味道：街头面馆暖胃更暖心	liuwenping	6776

1852	2018/02/21探访国内最后一个吊脚楼车站与大自然浑然一...	liuwenping	6840

1851	2018/02/20百余名少数民族学生及留学生同吃团年饭迎新...	liuwenping	7362

1850	2018/02/14广西柳州“宠物豪宅”一房难求网友调侃：住...	liuwenping	7254

1849	2018/02/13陕西特色年货受热捧关中花馍引民众围观	liuwenping	6724

1848	2018/02/12云南江城开始采摘早春茶普洱茶园春意盎然	liuwenping	6670

1847	2018/02/09探访老北京年货大集：年味十足	liuwenping	6763

1846	2018/02/08外国人到中国的第一站会选哪里？上海居首北...	liuwenping	6087

1845	2018/02/07东汉彩绘陶狗等四十余件“狗”文物亮相三峡...	liuwenping	6218

1844	2018/02/06广西六旬老翁古法榨茶油暖心制作“第一道年...	liuwenping	7164

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30