MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 


제  목 : 해석좀
작성자 : pengyou200 작성일 : 2013/10/29 조회수 : 3394
真恨不得长出三头六臂来。

이문장한국어로 해석좀 해주세요

답변 : 채널씨엔 [2013-10-30]

안녕하세요 회원님

이문장은 아주 어려운 해석에 속한 문장입니다 ^^

뜻 그래도 해석하시면 안되시구요

전체 문장에 따라서

"정말로 그런(해결할수있는) 힘이 생겼으면 좋겠다"  정도로 

해석하시면 되실 것 같습니다 

감사합니다 ^^ 
-------------------------------------원본글입니다.---------------------------------------------
真恨不得长出三头六臂来。 이문장한국어로 해석좀 해주세요
 
번호 제목 아이디 날짜 상태
10139 오늘 출석여부  ns********** 2012-02-02 11:10
10138 장기홀딩 요청드립니다.  yb***** 2012-02-02 10:37
10137 재수강 했습니다  ba******** 2012-02-02 10:00
10136 전화가 안왔습니다.  ns********** 2012-02-02 07:52
10135 전화 오지 않았습니다  yj******* 2012-02-02 06:54
10134 수업시간변경  rl********** 2012-02-01 22:16
10133 입금확인요청  ja**** 2012-02-01 21:42
10132 교재 구입비 입금완료  ki******* 2012-02-01 21:41
10131 이제까지와 다른 시간으로 수강신청 시 ~  yb***** 2012-02-01 21:06
10130 강의 연장신청 xe***** 2012-02-01 19:26
10129 문의  kh***** 2012-02-01 19:12
10128 보강신청 관련문의  fl******* 2012-02-01 15:51
10127 교재  sk****** 2012-02-01 13:50
10126 전화가 안왔어어요  ki***** 2012-02-01 11:31
10125 수업시간변경문의  si******** 2012-02-01 08:58
  991  992  993  994  995  996  997  998  999  1000  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶