MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 


제  목 : 해석좀
작성자 : pengyou200 작성일 : 2013/10/29 조회수 : 3308
真恨不得长出三头六臂来。

이문장한국어로 해석좀 해주세요

답변 : 채널씨엔 [2013-10-30]

안녕하세요 회원님

이문장은 아주 어려운 해석에 속한 문장입니다 ^^

뜻 그래도 해석하시면 안되시구요

전체 문장에 따라서

"정말로 그런(해결할수있는) 힘이 생겼으면 좋겠다"  정도로 

해석하시면 되실 것 같습니다 

감사합니다 ^^ 
-------------------------------------원본글입니다.---------------------------------------------
真恨不得长出三头六臂来。 이문장한국어로 해석좀 해주세요
 
번호 제목 아이디 날짜 상태
10514 수업 연기  pe***** 2012-03-23 20:45
10513 입금했습니다~ [1]  cl****** 2012-03-23 19:43
10512 무료수업 정정이요~  cl****** 2012-03-23 13:25
10511 수업 연기 / 수업 변경  pa******** 2012-03-23 10:57
10510 날짜변경  ar****** 2012-03-23 00:12
10509 무료수강 정정할게요~  vo**** 2012-03-22 23:41
10508 질문드려요.  vo**** 2012-03-22 23:25
10507 수업방식 변경할께요~  cl****** 2012-03-22 21:29
10506 수업 시간 변경 요청 드립니다. vh****** 2012-03-22 20:21
10505 수업예정  pe******** 2012-03-22 16:14
10504 녹음이 안됬어요.  ch****** 2012-03-22 15:36
10503 감사합니다 *^^*  kj***** 2012-03-22 13:24
10502 재수강했어요~  ji******* 2012-03-22 10:42
10501 전화가 또 안왔어요.  ch***** 2012-03-22 07:27
10500 수업신청  ch******* 2012-03-21 22:46
  971  972  973  974  975  976  977  978  979  980  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶