ad*** |
|
"아름"이라는 이름은 순수 한국 이름이지만 한자가 없지는 않습니다, 통상적으로 "아"자는 "娥(é)", "雅(yǎ)"등을 많이 사용합니다, 둘다 "아름답다,고상하다" 라는 뜻이구요,
문제가 이 "름"자인데, 가장 뜻이나 발음이 좋은 한자로는 "凜(lǐn)"이 있습니다 "꿋꿋하고 의젓하다 "라는 뜻이구요 . 정리를 해보면 "韓娥凜(hán é lǐn)","韓雅凜(hán yǎ lǐn)" 이정도 가장 적당할 것 같습니다.
PS: 중국사람이 듣는 입장에서는 "韓雅凜(hán yǎ lǐn)"이 어감이 더 좋다고하네요, 참고하세요~^_^ (2009.09.15 17:13)
|
|
|
|