::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

궁금한게 있는데요.

작성자 :

stewbee

작성일 :

2009/04/16

조회수 :

7326

우리나라에서 쓰이는 한자랑 중국 글씨랑 완전히 다른건가요?

뜻은 같지만 읽을때 달라지는 건가요?

한국에서 쓰이는 한자랑 중국 글씨랑 완전 다른건아니에요, 한국에서 쓰이는 한자는 번체자(繁體字)이구요, 중국에서 쓰이는건 간체자(简体字）라고 합니다.
같은 한자도 있구요, 쓰는 법이 틀린글도 있습니다.
예를 들어 中国(간체자)=中國(번체자) 간체자가 보다 쉽게 쓰기 위해서 만들어진겁니다.
뜻과 읽는 법은 똑같아요~^^ 또 궁굼한 점있으시면 언젠든지 물어봐주세요~ㅋ (2009.04.16 22:17)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
18943	名言翻译 [1]	ce*****	2020-01-03 16:48	[완료]	11

18942	*[韩琳 hanlin]** 老师请你帮我改一下 [1]	wn*******	2020-01-02 19:03	[완료]	12

18941	老师，你不要看下面的！请你帮我改一下 [1]	wn*******	2020-01-02 19:01	[완료]	11

18940	老师帮我改一下 [1]	wn*******	2020-01-02 18:56	[완료]	13

18939	萝卜回来了-造句子 [1]	ce*****	2020-01-02 13:12	[완료]	8

18938	[初chu] 新年快乐! [1]	fo******	2020-01-02 12:15	[완료]	10

18937	萝卜回来了简述 [1]	ce*****	2020-01-01 21:18	[완료]	6

18936	复习20191225 -29号的成语 [1]	ce*****	2019-12-26 09:42	[완료]	7

18935	(书名翻译) 어른은 어떻게 성장하는가. [2]	ce*****	2019-12-26 01:31	[완료]	9

18934	*[王彩秀 wangcaixiu]** 老师圣诞节快乐 [1]	lu******	2019-12-24 23:11	[완료]	5653

18933	嗨，老师~ [2]	ys******	2019-12-23 22:55	[완료]	9

18932	老师~你好！！ [1]	vn*****	2019-12-23 12:46	[완료]	11

18931	老师～请你看看我找的句子 [2]	wn*******	2019-12-20 15:48	[완료]	9

18930	复习20191220 [有饭局] [在编老师] 造句子 [1]	ce*****	2019-12-20 08:38	[완료]	5

18929	你好 [1]	ji****	2019-12-19 21:41	[완료]	8

51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

전체보기▶