::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

궁금한게 있는데요.

작성자 :

stewbee

작성일 :

2009/04/16

조회수 :

8969

우리나라에서 쓰이는 한자랑 중국 글씨랑 완전히 다른건가요?

뜻은 같지만 읽을때 달라지는 건가요?

한국에서 쓰이는 한자랑 중국 글씨랑 완전 다른건아니에요, 한국에서 쓰이는 한자는 번체자(繁體字)이구요, 중국에서 쓰이는건 간체자(简体字）라고 합니다.
같은 한자도 있구요, 쓰는 법이 틀린글도 있습니다.
예를 들어 中国(간체자)=中國(번체자) 간체자가 보다 쉽게 쓰기 위해서 만들어진겁니다.
뜻과 읽는 법은 똑같아요~^^ 또 궁굼한 점있으시면 언젠든지 물어봐주세요~ㅋ (2009.04.16 22:17)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
13864	*[李令娣 lilingdi]** 李老师~ 住周末过得愉快。 [1]	ch*******	2015-04-03 06:32	[완료]	4119

13863	老师这一周真的很忙。TT [1]	oh*****	2015-04-02 22:01	[완료]	3188

13862	您好老师请改一下 [1]	hr****	2015-04-02 21:47	[완료]	3482

13861	안녕 [1]	pu*****	2015-04-02 19:37	[완료]	15

13860	[刘亚 liuya] 老师我今天不能上课，不好意思 [1]	sw******	2015-04-02 17:51	[완료]	10

13859	你好老师 [1]	ny*****	2015-04-02 10:20	[완료]	2291

13858	*[常烟琳 changyanlin]** 老师您好 [1]	ci****	2015-04-02 07:33	[완료]	8

13857	日记(4/1) [1]	un*****	2015-04-01 23:45	[완료]	10

13856	你好. [2]	bh****	2015-04-01 23:09	[완료]	16

13855	虽然有点晚, 我今天留了言哈哈 [3]	zu***	2015-04-01 22:58	[완료]	19

13854	[刘亚 liuya] 描述插图～ [3]	jo*******	2015-04-01 22:33	[완료]	14

13853	你好. [2]	bh****	2015-04-01 21:48	[완료]	17

13852	ㅁㅇㅁㄴㅇ [1]	wi*****	2015-04-01 21:27	[완료]	4424

13851	请翻译一下^^;; [2]	ha*******	2015-04-01 18:38	[완료]	18

13850	[刘亚 liuya] 老师~~ [1]	sw******	2015-04-01 17:58	[완료]	11

391 392 393 394 395 396 397 398 399 400

전체보기▶