::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

궁금한게 있는데요.

작성자 :

stewbee

작성일 :

2009/04/16

조회수 :

8794

우리나라에서 쓰이는 한자랑 중국 글씨랑 완전히 다른건가요?

뜻은 같지만 읽을때 달라지는 건가요?

한국에서 쓰이는 한자랑 중국 글씨랑 완전 다른건아니에요, 한국에서 쓰이는 한자는 번체자(繁體字)이구요, 중국에서 쓰이는건 간체자(简体字）라고 합니다.
같은 한자도 있구요, 쓰는 법이 틀린글도 있습니다.
예를 들어 中国(간체자)=中國(번체자) 간체자가 보다 쉽게 쓰기 위해서 만들어진겁니다.
뜻과 읽는 법은 똑같아요~^^ 또 궁굼한 점있으시면 언젠든지 물어봐주세요~ㅋ (2009.04.16 22:17)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
16669	[初chu] 老师！我看环球时报的评论后缩短 [1]	my****	2016-11-18 01:09	[완료]	15

16668	[孙丽丽 sunlili] 新闻预习 [1]	da*****	2016-11-17 16:47	[완료]	13

16667	[刘亚 liuya] 20161117 [2]	co**********	2016-11-17 11:00	[완료]	12

16666	童年的故事 [1]	ji*****	2016-11-17 10:41	[완료]	8

16665	我写了几个文章~ [1]	ce*****	2016-11-17 00:25	[완료]	24

16664	明天不能上课 [1]	ch****	2016-11-16 19:18	[완료]	15

16663	[刘亚 liuya] 遂 [1]	db******	2016-11-16 18:45	[완료]	10

16662	[刘亚 liuya] 问题^_^ [2]	db******	2016-11-16 16:03	[완료]	17

16661	老师！ [1]	su*****	2016-11-16 14:20	[완료]	7

16660	*[李令娣 lilingdi]** 설명해주세요 [1]	ch******	2016-11-16 12:16	[완료]	7

16659	laoshihao!! [1]	ce*****	2016-11-16 11:03	[완료]	12

16658	[刘亚 liuya] 长期延期要请（11/23~25） [1]	sw*****	2016-11-16 10:50	[완료]	3832

16657	[孙丽丽 sunlili] 学习日记 [1]	da*****	2016-11-16 02:38	[완료]	14

16656	어떤것이 맞아요? [1]	sm*****	2016-11-15 23:54	[완료]	7

16655	이 문장 해석이 어떻게 되요? [1]	sm*****	2016-11-15 23:49	[완료]	8

211 212 213 214 215 216 217 218 219 220

전체보기▶