::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

老师好~好久不见！！

작성자 :

drg3000

작성일 :

2011/08/26

조회수 :

2735

老师好, 我回来了。你过得怎么样? 我的旅游很好。我们下周重新开始学习吧. 今天我有几个问题.

1. 现在有些大学生每星期花在看电视上的时间平均为30个小时在这上文中, 为的意思是什么?

为：…(으)로 삼다. … 在这里和“是”的意思是一样的。

2. 好像当当卖的书打折扣打的挺多的。在这个文章, 打折扣打的意思是什么? 两个单词合的吗？

“打折扣”是一个词~값을 깎다. 할인하다

对不起~我看到的时间有点儿晚·~回复晚了~~现在都明白了吗？~~O(∩_∩)O~~ (2011.08.30 14:49)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
5708	[初chu] 见到你很高兴【初蕴老师】 [1]	je*******	2011-05-30 14:42	[완료]	16

5707	질문 [1]	sk****	2011-05-30 12:25	[완료]	16

5706	活动。 [1]	dr*****	2011-05-30 11:25	[완료]	4617

5705	老师～ [2]	ja*****	2011-05-30 11:13	[완료]	13

5704	laoshi! ^^* (12) [1]	ch*****	2011-05-30 10:43	[완료]	9

5703	*[常烟琳 changyanlin]** laoshi hao.... [1]	rh****	2011-05-30 10:26	[완료]	8

5702	*[常烟琳 changyanlin]** 明天学习的时候我要变更电话号码。。。 [1]	rh****	2011-05-29 22:04	[완료]	16

5701	老师 [1]	vv***	2011-05-29 00:39	[완료]	14

5700	老师好~ [1]	da******	2011-05-27 23:27	[완료]	19

5699	老师~ [2]	da******	2011-05-27 23:13	[완료]	21

5698	번역해 주세요^^ [6]	ch******	2011-05-27 17:41	[완료]	23

5697	老师 [1]	ee*****	2011-05-27 15:57	[완료]	8

5696	laoshi! ^^* (11) [1]	ch*****	2011-05-27 14:47	[완료]	12

5695	laoshi! ^^* (10) [1]	ch*****	2011-05-27 14:13	[완료]	14

5694	周末愉快吧~ [1]	dr*****	2011-05-27 11:16	[완료]	4569

941 942 943 944 945 946 947 948 949 950

전체보기▶