::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

老师好~好久不见！！

작성자 :

drg3000

작성일 :

2011/08/26

조회수 :

2589

老师好, 我回来了。你过得怎么样? 我的旅游很好。我们下周重新开始学习吧. 今天我有几个问题.

1. 现在有些大学生每星期花在看电视上的时间平均为30个小时在这上文中, 为的意思是什么?

为：…(으)로 삼다. … 在这里和“是”的意思是一样的。

2. 好像当当卖的书打折扣打的挺多的。在这个文章, 打折扣打的意思是什么? 两个单词合的吗？

“打折扣”是一个词~값을 깎다. 할인하다

对不起~我看到的时间有点儿晚·~回复晚了~~现在都明白了吗？~~O(∩_∩)O~~ (2011.08.30 14:49)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
6353	老师！-0- [1]	go****	2011-08-25 21:47	[완료]	8

6352	老师 [1]	ye*****	2011-08-25 17:55	[완료]	15

6351	老师 [1]	yu*******	2011-08-25 17:43	[완료]	13

6350	请修改 [3]	sh******	2011-08-25 17:35	[완료]	12

6349	[初chu] 老师好 [1]	ny****	2011-08-25 17:23	[완료]	8

6348	[刘亚 liuya] ^^好饿！ [1]	ba********	2011-08-25 14:09	[완료]	5742

6347	*[常烟琳 changyanlin]** 선생님, 갑자기 일이 생겨서 오늘 수업 연기부탁�... [1]	cg***	2011-08-25 13:35	[완료]	9

6346	昨天的笑话 [1]	dr***	2011-08-25 12:38	[완료]	3903

6345	laoshi ^^* [1]	ch*****	2011-08-25 08:43	[완료]	13

6344	老师。。。。 [1]	ff******	2011-08-24 23:21	[완료]	13

6343	我的邮箱 [1]	ch*******	2011-08-24 21:18	[완료]	12

6342	qing gaizheng yixia [1]	to****	2011-08-24 15:10	[완료]	8

6341	赵娟老师~ [2]	do********	2011-08-24 15:05	[완료]	16

6340	번역해주세요. [5]	ch******	2011-08-24 14:23	[완료]	14

6339	8月24號評價 관련 질문!! [2]	mi*****	2011-08-24 14:18	[완료]	5311

891 892 893 894 895 896 897 898 899 900

전체보기▶