MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 

제  목 : 昨天的笑话
작성자 : dryer 작성일 : 2011/08/25 조회수 : 3848

这是昨天的笑话，你可以说明吗？ 某日，陪一位不识字的长辈去考驾照考口试的时候…。 主考官：遇到绿灯要怎样？ 考生：骑过去啊。 主考官：遇到红灯要怎样？ 考生：停下来啊。 主考官：那遇到黄灯呢？ 考生：跟他拼拼看啦！
 


恩，老师看到了你的笑话，呵呵～
老师给你翻译一下吧！不过老师觉得翻译过来后，
就没有那么好笑了。
어느 날 한글을 모른 선배는 같이 운전면허증을 치러 갔어요,
구어 칠 때:
시험관:초록색 만나면 어떻게?
선배:타 지.
시험관:빨간색 만나면 어떻게?
선배:세우 지.
시험관:노란색 만나면 어떻게?
선배:경기해야지. (2011.08.25 16:51) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
844   王恒老师~ [1] ki****** 2009-04-28 18:07 [완료] 28
843   谢谢~王老师！ [1] ah**** 2009-04-28 17:02 [완료] 9530
842   下课以后 哈哈 [1] as***** 2009-04-28 15:48 [완료] 38
841   [王恒老师] 星期三见！ [1] ym******** 2009-04-28 00:52 [완료] 34
840   老师 am***** 2009-04-28 00:35 [완료] 10300
839   老师~ ^^* [1] ji******** 2009-04-27 19:28 [진행] 41
838   오늘 마지막에 하신 말씀이...?? [1] 11**** 2009-04-27 13:12 [완료] 42
837   5月1号的上课。 [1] la****** 2009-04-27 09:10 [완료] 6792
836   王老师好^^ [2] je**** 2009-04-27 08:17 [완료] 51
835   老师 我有个问题^^♡ [2] je**** 2009-04-27 00:03 [완료] 55
834   周末愉快～ [1] sa****** 2009-04-25 00:18 [완료] 46
833   老师好! [1] je**** 2009-04-24 17:01 [완료] 37
832   Jin老师~ [1] me*** 2009-04-24 15:16 [완료] 33
831   王老师~哈哈~ [1] ji******** 2009-04-24 15:04 [진행] 49
830   吴老师 [1] ki****** 2009-04-24 14:37 [완료] 32
  1261  1262  1263  1264  1265  1266  1267  1268  1269  1270  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶