MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 

제  목 : 8月24號 評價 관련 질문!!
작성자 : minchhh 작성일 : 2011/08/24 조회수 : 5377

8月24號 評價, 1. 오늘 comment 중, '闵先生多给老师发几张吧" 의 '多给'를 '많이주다'로 번역하면 되는지요? 2. 주의해야할 문장 중, '你比我小很多' 를 '나와 비교해 너는 많이 어리다'로 번역하면 됩니까? 그런데, '나이가 많이 적다'는 중국어로 어떻게 씁니까? 답변 부탁 드립니다!!
 


mi***** 謝謝!! (2011.08.25 08:44) 리플달기
'나이가 많이 적다'는 중국어로 "小很多，"的意思，闵先生继续努力吧 (2011.08.24 14:53) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
308   홀드신청 [1] cu******** 2008-11-03 15:16 [완료] 39
307   老师好！ [1] yu****** 2008-11-03 10:36 [완료] 74
306   时间 [1] wj****** 2008-11-02 23:22 [완료] 49
305   11月1日 和 2日 的 日记 [1] ax**** 2008-11-02 21:59 [완료] 99
304   老师好！ [1] yi***** 2008-10-31 17:26 [완료] 54
303   홀딩 [1] yi***** 2008-10-31 17:23 [완료] 47
302   선생님 [4] ad*** 2008-10-31 14:48 [완료] 88
301   上课中不知道的部分 [1] en***** 2008-10-31 11:57 [완료] 11395
300   赵老师~！ [1] fr***** 2008-10-30 23:39 [완료] 12020
299   老师！中午好？ [1] ks****** 2008-10-30 14:18 [완료] 12337
298   秋天的夜里 [1] gy****** 2008-10-30 01:17 [완료] 14305
297   老师~ [1] as***** 2008-10-29 21:21 [완료] 53
296   老师 [3] wj****** 2008-10-29 20:04 [완료] 196
295   홀드신청 [1] yi***** 2008-10-29 17:41 [완료] 44
294   老师~早安！！ [1] na****** 2008-10-29 10:40 [완료] 13620
  1301  1302  1303  1304  1305  1306  1307  1308  1309  1310  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶