::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

老师, 我有个问题!

작성자 :

jaurime

작성일 :

2011/03/29

조회수 :

7858

老师，我有个问题！

秦晓：毋庸讳言，中国面临着制度化愈演愈烈的贪污腐败的挑战。这是改革必经的阶段，当年美国针对类似问题有过“进步运动”，其他国家也曾有。这个问题有经济不发达、文明程度不高的原因，但如果贪污、潜规则制度化了，根本原因是行政权力和资本相结合。

　　权力和资本应该是分开的，政府负责提供公共产品，手里不能有这么多经济资源。这关系到政府职能要不要改革？人们不愿意看到贪腐变成“制度”，出路只有改革。因为贪污腐败的根源在于政府主导经济的发展模式，如果不进行政府职能改革，腐败就不可能得到根治。

　　过去30年，市场化改革取得了巨大成果，但最近几年改革的步伐有所放慢，主要原因在于经济形势大好的情况下没有了改革的压力。但经历此次金融危机后，不进行改革而维持现状的代价开始出现，重新开启改革议程的时机已经到来。

-->权力和资本应该是分开的，政府负责提供公共产品，手里不能有这么多经济资源。

老师, 这是说: 权力和资本应该是分开的，但是如果政府负责提供公共产品的话, 会拿着过多的经济资源, 会产生负面现象. <--我是这么理解的. 是不是对?

还有我找到了杂志上的内容. http://www.cs.com.cn/xwzx/16/201102/t20110228_2792978.html

但是不要感到负担~ 我把这个文章差不多完成了!

呵呵，菊花，这句话的意思是：政府负责提供公共产品，这部分公共产品相对于整个社会需要的产品来说，是很少的，所以政府没有必要，也不应该战友大部分的经济资源。呵呵~~ (2011.03.30 10:41)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
6433	问题 [1]	li****	2011-09-07 17:53	[완료]	14

6432	[刘亚 liuya] 请假 [1]	tj****	2011-09-07 17:51	[완료]	19

6431	嫦娥故事~ [1]	pu********	2011-09-07 17:46	[완료]	4218

6430	laoshi ^^* [1]	ch*****	2011-09-07 15:30	[완료]	11

6429	我买了一件毛衣 [2]	je*******	2011-09-07 12:32	[완료]	21

6428	我的手机 [1]	ss******	2011-09-07 11:05	[완료]	7

6427	번역해주세요. [2]	ch******	2011-09-07 11:03	[완료]	9

6426	성조 발음 부탁... [2]	gg****	2011-09-07 07:55	[완료]	8

6425	老师好！ [1]	da******	2011-09-07 00:31	[완료]	9

6424	老师！！！！！！！！！！！！！！ [1]	ye*****	2011-09-06 21:46	[완료]	15

6423	ni hao [1]	gh*****	2011-09-06 21:13	[완료]	8

6422	帮我看一下我翻译的新闻内容~~ [6]	he******	2011-09-06 17:14	[완료]	31

6421	留一下我的邮件地址啊~ [1]	he******	2011-09-06 16:36	[완료]	11

6420	听力很难。。。 [1]	ss******	2011-09-06 14:22	[완료]	9

6419	毕老师-中秋节愉快吧！ [1]	ma**********	2011-09-06 12:59	[완료]	2985

891 892 893 894 895 896 897 898 899 900

전체보기▶