::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

给유주영小姐的信

작성자 :

채널씨엔

작성일 :

2008/12/01

조회수 :

8899

题目：朋友生病住院你买什么

          前一段时间，我最好的朋友生病住院了，我打算去医院看她，可是不知道给她买点儿什么，妈妈说给她买些水果吧，我觉得太普通了，我想，她是个浪漫的爱漂亮的女孩，最后我给她买玫瑰花和杂志，她看到后非常高兴，她说她还没收到过玫瑰花呢，而且她非常喜欢看服装杂志。总之，她那天很高兴。我觉得心情好会让她的病痊愈的更快，果然，她很快就恢复了健康，我们的友谊也比以前根深蒂固了。

题目：你有过自己预订房间吗？

          在学习汉语之前，都是前辈帮我预订房间的，后来我学了汉语以后，都是我自己订的房间，那时我的汉语还经常会有错误。有一次，前台的服务员告诉我，我的房间号码是602，那时我经常把6和9的读音弄错，我以为我的房间是902，到了902以后，我拿着门卡开门，却怎么也打不开，我很生气，又返回前台找那个服务员问他怎么回事。服务员笑着说：小姐，您走错房间了。我很尴尬，从那以后，我决心一定要学好汉语。

密码是你进入网站的密码吧！呵呵...没关系，老师去掉密码了^^快去看看吧！ (2008.12.01 23:06)

db********

lai shi .. wo bu zhi dao mi ma...ㅠㅠ suo yi bu neng kan!!!!!ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ (2008.12.01 22:50)

于小姐你好^^老师帮你写了一片小短文，内容比较通俗易懂。谢谢你对老师的信任，希望我们的友谊也能够像文章中那样“根深蒂固”！！祝你今晚有个好梦,考试取得好成绩^^ (2008.12.01 22:24)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
17745	*[汤双双 tangshuangshuang]** 不让雨淋倒你 [1]	gu********	2017-12-05 20:38	[완료]	6

17744	문장 만들기 [1]	ga****	2017-12-05 19:43	[완료]	28

17743	*[赵娟 zhaojuan]** 번역 도와주세요~ [1]	si**********	2017-12-05 12:46	[완료]	8

17742	*[赵娟 zhaojuan]** 老师好！ [1]	so*****	2017-12-04 22:40	[완료]	9

17741	你好 [1]	eo*******	2017-12-04 22:22	[완료]	11

17740	*[赵娟 zhaojuan]** 谢谢 [1]	mi**********	2017-12-04 21:36	[완료]	6

17739	[孙丽丽 sunlili] 烈日灼心中的台词，讨论一下 [2]	se**	2017-12-04 14:27	[완료]	9

17738	[李双萍 lishuangping] 么加在句末，带了什么语气呢 [1]	qo******	2017-12-02 16:01	[완료]	9

17737	*[赵娟 zhaojuan]** 선생님 자기소개 번역 도와주세요 [1]	si**********	2017-12-02 09:47	[완료]	11

17736	*[张文锦 zhangwenjin]** 您好 [1]	id****	2017-12-01 18:51	[완료]	9

17735	*[汤双双 tangshuangshuang]** 三个问题 [2]	gu********	2017-12-01 17:02	[완료]	9

17734	일기 [1]	pa********	2017-12-01 16:00	[완료]	24

17733	[孙丽丽 sunlili] 烈日灼心中的旁白- 讨论一下 [1]	se**	2017-12-01 14:15	[완료]	8

17732	*[韩琳 hanlin]** 有问题 [2]	pq******	2017-12-01 10:10	[완료]	9

17731	[初chu] 需要老师的帮助！很急！！ [1]	fa******	2017-11-30 22:44	[완료]	20

131 132 133 134 135 136 137 138 139 140

전체보기▶