|
|
| 작성자 : |
sonyj83 |
작성일 : |
2010/10/03 |
조회수 : |
4549 |
|
老师, 你好. 你周末过得怎么样?^^
我刚才听了我们在课上谈得对话, 真有意思.
可惜的是我们上课就像一个乌龙, 加上我的汉语水平太差了.
从明天起, 我真的应该好好儿学汉语.
其实,我有个质问。 那就是你用的"乌龙”这个词汇，我能猜到大概的意思，但是查字典的时候 没有特别的意思。
举个例子说，乌龙茶什么的。请你告诉我正确的意思，可以吗？
另外，麻烦你把出现的语法问题修改一下。明天见^^ |
|
|
| |
| so***** |
 |
啊， 我想起来了。。 乌龙球。 我在中国的时候，特别喜欢看英超，好像听到了那歌词会。比如说， 任意球阿，乌龙球 什么的。 (2010.10.18 09:20)
|
|
|
|
|
|
|
|
我的周末过得马马虎虎啦，没什么特别的。我上课说的乌龙的意思是状况有点儿混乱，搞不清楚，这个意思词典上应该没有，是最新流行的用法，这样说你可以明白吗？再给你举个例子吧，足球比赛的时候如果把球踢进了自己队的球门儿，这样的球叫乌龙球。 (2010.10.04 10:34)
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
