::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

老师！请帮我一下。

작성자 :

gmlwls21

작성일 :

2008/10/02

조회수 :

11918

请告诉我插入和输入及投入意思的差异。我还要知道与那些生词相关的语法。
用‘插入’造个句子的话
，
1. A插入B。
2. 把A插入到B。
3. 把A插入在B里。
4. 插入A。
5. A插入。
哪个用法对？输入和投入怎么使用？

您上面写的那些句子，因为没有具体的单词所以不能肯定的判断哪个对。用得比较多的是2和3 。例如：把插头插入电源就可以充电了。

“ 输入“一般是指用键盘或者工具把一些东西或资料从一个地方送到另一个地方。科学技术上指能量﹑信号等进入某种机构或装置。

“投入“ 一般是指做事情的时候很专心，不想其他的事情。例如：他工作很投入。就是工作认真的意思。

因为您的老师下班了，所以我来回答您的问题。如果您还有什么不明白的，可以再留言。
祝您有一个愉快的假期！ (2008.10.02 23:10)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
6799	수업시간에 번역해주세요. [11]	ch******	2011-11-16 13:07	[완료]	20

6798	老师~ [8]	re******	2011-11-15 19:14	[완료]	19

6797	[刘亚 liuya] 老师! [1]	wh*****	2011-11-15 18:29	[완료]	7

6796	[刘亚 liuya] 11/15 [1]	tj****	2011-11-15 17:23	[완료]	13

6795	[刘亚 liuya] 老师!! [1]	wh*****	2011-11-15 17:22	[완료]	14

6794	老师~我有一个问题 [1]	ba****	2011-11-15 16:50	[완료]	6

6793	*[常烟琳 changyanlin]** 老师好.... [1]	rh****	2011-11-15 15:33	[완료]	11

6792	老师我是京和 [1]	ha*******	2011-11-15 14:57	[완료]	13

6791	[刘亚 liuya] 老师好~ [1]	wh*****	2011-11-15 13:12	[완료]	16

6790	老师！ [2]	ha******	2011-11-15 13:05	[완료]	10

6789	老师好久不见！ [1]	ha******	2011-11-15 03:32	[완료]	17

6788	老师！ [2]	ke******	2011-11-15 03:12	[완료]	19

6787	我有问题！！ [1]	mo****	2011-11-14 23:09	[완료]	4950

6786	老师!! [1]	ye*****	2011-11-14 22:11	[완료]	21

6785	laoshi! [2]	ye*****	2011-11-14 22:03	[완료]	20

861 862 863 864 865 866 867 868 869 870

전체보기▶