::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

老师好 ^^ 麻烦你帮我回答一个问题

작성자 :

zhiwen05

작성일 :

2018/03/01

조회수 :

5176

老师, 我突然想知道这三个句子的区别。

意思肯定是一样的, 语法上有什么区别吗?

1. 忍受不了
2. 不能忍受
3. 忍不住了

zh******

今天因为丈夫不上班, 所以我以为今天是周末呢;;;
我们星期一见吧。周末愉快 ^^ (2018.03.02 23:41)

wa********

今天怎么不能上课呢？那只好给你留言了
忍受不了和不能忍受强调的是“忍受” 这个感觉，口语当中我们不这样表达，我们通常说 “受不了”“真受不了”
忍不住了强调的是行为方面的，比如说，“厕所在哪里？我忍不住了” (2018.03.02 23:00)

wa********

你好知玟，这些只能说是短语，没有语法。只是用法稍微有点不同而已，上课我们再讨论一下吧^_^ (2018.03.02 21:03)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
15092	话题 [1]	da*****	2015-11-17 09:17	[완료]	11

15091	수업 [1]	cr*******	2015-11-17 07:04	[완료]	7

15090	；） [1]	la****	2015-11-17 02:40	[완료]	13

15089	How about study at Wednesday in this week? [1]	ys****	2015-11-16 15:11	[완료]	1424

15088	*[赵娟 zhaojuan]** 当然~~ [2]	kg****	2015-11-16 14:13	[완료]	1827

15087	作业 [2]	wo****	2015-11-16 13:09	[완료]	16

15086	老师！辛苦了 [3]	ne****	2015-11-16 10:22	[완료]	2322

15085	*[常烟琳 changyanlin]** 老师您好 [2]	ci****	2015-11-16 09:35	[완료]	8

15084	*[李令娣 lilingdi]** laoshi! [1]	du*******	2015-11-16 02:02	[완료]	13

15083	[刘亚 liuya] 刘亚老师 [2]	sw*****	2015-11-15 14:31	[완료]	3298

15082	老师好！ [2]	h0****	2015-11-13 12:32	[완료]	3053

15081	*[赵娟 zhaojuan]** 您好 [1]	ts*****	2015-11-13 12:24	[완료]	16

15080	*[常烟琳 changyanlin]** 老师您好 [1]	ci****	2015-11-13 07:40	[완료]	6

15079	*[李令娣 lilingdi]** 你好^00^ [1]	du*******	2015-11-12 23:10	[완료]	17

15078	老师我给你我的email~ [1]	le******	2015-11-12 22:46	[완료]	9

311 312 313 314 315 316 317 318 319 320

전체보기▶