MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 

제  목 : 王恒老师,我想问你几个问题。
작성자 : pinkyam83 작성일 : 2009/11/09 조회수 : 6155

老师,你好。
我在汉语学习中遇到几个难题。所以我要问你一下。
虽然这不是我们学习的课本里的问题,但是请您帮我一下吧。

1。'难受'和'难过' 有什么差别?
→这件事是我做错了,对不起她,所以到现在想起来还觉得很(  难受 )?
   这里用'难受'还是'难过'?

2。'感激'和'感谢' 有什么差别?
→她总是在我困难的时候帮助我,所以我才送她这件礼物,向她表示(  感谢     )?
→她(  感激     )地对我点了点头,笑着跑了。

3。'感到','感觉'和'觉得'的意思和用法怎么不一样?


 


南小姐,您好。
1.难过:既是形容词,也是动词。它有两个含义:a.心里不高兴、不舒服;b生活不容易。
难受:形容词。主要指身体不舒服、伤心等。
2.感激:因对方的好意或帮助而对其产生好感。
感谢:感激或用言语行动表示感激。
3.这三个词的意思和用法差不多。
祝您晚安!明天见! (2009.11.09 23:58) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
5939   [常烟琳 changyanlin*] 번역 좀 도와주세요.. [1] cg*** 2011-06-29 08:06 [완료] 3888
5938   [常烟琳 changyanlin*] 질문 [1] cg*** 2011-06-29 08:02 [완료] 3033
5937   번역해주세요. [6] ch****** 2011-06-29 01:19 [완료] 21
5936   于潇老师~~我志援~! [1] ji******* 2011-06-29 00:11 [완료] 3168
5935   回答第5课的题 [1] ka*** 2011-06-29 00:05 [완료] 7
5934   电影 [1] tj**** 2011-06-28 21:54 [완료] 7
5933   你好! [1] ya***** 2011-06-28 19:00 [완료] 5
5932   [初chu] 我破约了。 [1] jg**** 2011-06-28 17:13 [완료] 9
5931   老师你好! ^^ [1] yu***** 2011-06-28 16:26 [완료] 14
5930   王春英 老师:) [1] do******** 2011-06-28 15:12 [완료] 8
5929   [常烟琳 changyanlin*] 常老师 [1] wo****** 2011-06-28 12:44 [완료] 15
5928   [初chu] 广播节目 [1] je******* 2011-06-28 12:38 [완료] 9
5927   香港和台湾的电影 [1] ar****** 2011-06-28 11:35 [완료] 10
5926   老师好! [1] da****** 2011-06-27 23:30 [완료] 12
5925   今天^0^ [1] go**** 2011-06-27 22:01 [완료] 12
  921  922  923  924  925  926  927  928  929  930  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶