::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

老师好！香港旅行日记

작성자 :

leejiyy

작성일 :

2017/06/04

조회수 :

6748

老师好♡ 我在香港啦～这里好热。老师~~记住了~~（记得）上次我说（直）到回国的那天（会）一直下雨，可是到现在一滴雨也没看见。谁说会下雷阵雨？哈哈我流汗流得太多了，所以日程中间突然去宿舍（旅馆）洗澡，然后再出门了。（因为）我一个人去了（来）香港，所以随时休息，随便走，我很幸福。我~~晚点起床~~（睡到自然醒），然后慢慢地逛街，回宿舍（旅馆）。然后再出门跟香港朋友们玩。她们陪我去餐厅，这里没有游客。还有对市场来说，香港朋友生说我本来想去的市场只是对外国人（来说）有名，她推荐我别的地方，那里也没有外国人。哈哈还有有时候朋友问我我在哪里，我一告诉我这边的地址，她推荐我~~旁边的~~（附近）有名的点心。哈哈。所以我觉得我在这里往往体验（的是）本地人的生活。哈哈我不知道中国大陆也有没有八方雲集,这是台湾有名的锅贴和水饺餐厅。我在台北留学的时候，常常去那里吃饭。几乎一两天一次，上瘾了，哈哈哈。这里也有那个品牌的餐厅。我昨天去了，今天下午也去了。还有我超级喜欢奶盖绿茶，在韩国也有，可是难以（很难）找到。这里比韩国容易买到奶盖绿茶，所以很幸福。我明天天气很好的话，要跟朋友去一个岛玩！还有礼拜二要去澳门。香港朋友已经告诉她的澳门朋友，所以会三个人一起玩！只担心~~很疼的~~我的脚（很疼）还有那里的（天气很）热，我会累（死）或热死了。这个网站只能传一张照片吧？我（传）付了昨天晚上做（坐）tram的时候拍的照片。老师，看一下哦♡ 对了！~~我有对我们课想说的！~~（对于我们的课我有想说的）我明天不能上课，因为我不会（能）起床。我写完留言然后申请。还有对课本来说，我想~~为惯用语换课本~~（把课本换为惯用语）..大概一个礼拜。理由就是这样。我这个礼拜五又申请了别的课，这是30分钟的课。如果有50分的话，想学一般课本30分钟，惯用语20分钟。可是我喜欢老师的level6教习办法（方法），还有还不知道那位老师的教习方法跟我合不合适，还有老师的惯用语课是怎么样。：）所以我下个礼拜先试试看然后调整跟谁用什么课本。哈哈哈说起来太长了，还有我的计划有点复杂，我不知道我写得明不明确（白）。我7号凌晨回韩国，早上到了首尔。我猜测（想）我到家，然后收拾行李的话，（就）快要上课了。所以礼拜三能上课，可是不能100%确定。（如果我休息的话，我要一到韩国就申请，不用担心啦）我写得太长了，哈哈我写到这里，以后再回来！拜拜

智煐：
你好！哇~看来你在香港的旅行非常棒，原来你是自己一个人去香港旅行的，好酷哦！去旅游的话像当地人一样生活是最有意思的，我很羡慕你~~我很高兴你喜欢我的教习方法，我明白你的意思了，我们可以试一试惯用语的课本，我很支持你试一试不同的老师，找到最适合你自己的~~如果回到韩国太累的话就好好的休息，等你休息好了，再精神饱满的开始我们的课程吧！ (2017.06.06 00:09)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
15947	*[赵娟 zhaojuan]** 어제 수업질문 [1]	we******	2016-05-18 14:39	[완료]	6126

15946	老师看一下附加文件 [1]	se********	2016-05-18 14:34	[완료]	8

15945	老师! [1]	ra***	2016-05-18 13:24	[완료]	10

15944	[初chu] 老师! 您好！：） [1]	wo******	2016-05-18 13:21	[완료]	15

15943	造句 [2]	cy******	2016-05-18 09:15	[완료]	9

15942	老师您好 [1]	ci****	2016-05-18 07:24	[완료]	17

15941	[刘亚 liuya] 区别'得了‘ [2]	le*****	2016-05-17 20:05	[완료]	16

15940	*[李令娣 lilingdi]** 顺口溜和臧头诗 [2]	we*****	2016-05-17 15:59	[완료]	13

15939	[刘亚 liuya] 教师节 [1]	co**********	2016-05-17 14:55	[완료]	12

15938	*[赵娟 zhaojuan]** 请告诉我我听不到的部分 [2]	fu***	2016-05-17 14:48	[완료]	11

15937	我知道了！ [2]	pq******	2016-05-17 11:41	[완료]	13

15936	*[韩琳 hanlin]** 老师, 今天辛苦了 [2]	al****	2016-05-17 11:12	[완료]	36

15935	造句 [2]	cy******	2016-05-17 08:35	[완료]	11

15934	老师您好 [1]	ci****	2016-05-17 08:04	[완료]	18

15933	*[赵娟 zhaojuan]** 请把汉语翻译成韩语 [2]	sa******	2016-05-16 23:53	[완료]	28

251 252 253 254 255 256 257 258 259 260

전체보기▶