MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 

제  목 : 老师请改一下
작성자 : hrr512 작성일 : 2016/09/12 조회수 : 5356

老师 我去上海旅行的时候想说的话 可是我不知道这个说法对不对
请改一下^_^

(坐长途客车的时候想说的)
1. 你按左边的按钮,那么椅子向后倾斜。

你按一下左边的按钮,椅子就会往后倒。
2. 把耳机插在这孔可以听电视的声音

把耳机插在这个孔里就可以听到电视的声音
3. 请关灯一下

请把灯关上
4. 系安全带的反义词是什么?

解安全带(解开)
(在酒店的时候想说的)
5. 水管堵了下不去请修理一下 
(在迪斯尼想说的)
6. 请不要踩我的
7. 请别推我
8. 请站一排 和 排队一块 一样的意思吗?

般说,请站成一排
(在饭店想说的)
9. 我们先把位子占一下

我们先占一个位子
(在飞机想说的)
10. 请把空调温度高一下 调高一点儿
11. 请给我拿个毛毯​ 

 


ch**** 总体来说,意思都表达出来了~注意“脚”和“腿”哦~~不过你的细节处理的还不太好,动词和名词的词性要区分开哦~还有“到”“在”这样的字的使用还不太熟练,继续加油吧!哈哈~\(^o^)/~节日快乐哦~ (2016.09.13 12:56) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
15503   [初chu] 老师~~^^ [1] qu******* 2016-02-17 20:01 [완료] 14
15502   翻译的问题 ;; [2] pi***** 2016-02-17 17:02 [완료] 13
15501   老师好~ [2] tp***** 2016-02-17 14:20 [완료] 13
15500   结婚! [1] wa***** 2016-02-17 13:38 [완료] 14
15499   老师~ [2] pq****** 2016-02-17 13:03 [완료] 10
15498   [常烟琳 changyanlin*] 老师您好 [2] ci**** 2016-02-17 07:26 [완료] 13
15497   hsk4级的问题和别的问题 [1] pr********* 2016-02-17 00:46 [완료] 3765
15496   老师!再看自我介绍书,错的部分纠正一下吧。非... [1] ho****** 2016-02-16 23:19 [완료] 24
15495   [今天的日记] 我很喜欢EXO!! [2] ch******** 2016-02-16 23:05 [완료] 24
15494   ww [1] wi***** 2016-02-16 21:22 [완료] 2232
15493   老师! [1] ra*** 2016-02-16 20:29 [완료] 6
15492   老师不好意思!! [1] ha******* 2016-02-16 19:53 [완료] 11
15491   老师好~! [2] tp***** 2016-02-16 19:00 [완료] 14
15490   [孙丽丽 sunlili] 请修改。。 [3] yo***** 2016-02-16 15:09 [완료] 19
15489   [初chu] laoshi [1] kk***** 2016-02-16 10:49 [완료] 23
  281  282  283  284  285  286  287  288  289  290  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶