MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 

제  목 : 问题
작성자 : cherryjjun 작성일 : 2016/08/17 조회수 : 6149
老师下午好(^_^) 
在外边睡   睡在外边
这两个词有什么区别？
一会儿见吧(*˘︶˘*).｡.:*♡
 


哈哈、峻花，这个词有两方面的意思，第一方面是不在家里，在家的外面，也就是在外过夜，比如：爸爸昨晚喝醉了，在外面睡了。（这个也可以指房间的外面。）另一方面是指，有的人家里床是靠墙摆放的，那么靠墙的部分就是里面，比如我和姐姐睡一个床，我睡里面，她睡外面。不过“在外面睡”和“睡在外面”都差不多。还有“边”和“面”一样，在这里可以说“里边、里面，外边、外面，旁边、旁面” (2016.08.17 14:57) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
818   嘻嘻老师^^ [2] ls***** 2009-04-22 08:43 [완료] 11274
817   wangsha laoshi ~!* [1] ah**** 2009-04-22 00:21 [완료] 13796
816   wang laoshi ^^* [1] ib****** 2009-04-21 18:34 [완료] 13549
815   老师 对不起你。 [1] pl****** 2009-04-21 10:22 [완료] 54
814   很漂亮的王老师 ~~ 哈哈哈哈。^^* [1] je******* 2009-04-20 22:21 [완료] 10666
813   王老师~ [1] ji******** 2009-04-20 19:18 [진행] 60
812   老师！· [1] na****** 2009-04-20 16:59 [완료] 10720
811   ^^ [1] uh***** 2009-04-20 16:53 [완료] 37
810   牛老师！ [2] ze**** 2009-04-20 13:08 [완료] 7089
809   徐老师好！ [1] ig**** 2009-04-20 00:05 [완료] 46
808   老师 ^ ^ [1] as***** 2009-04-18 13:49 [완료] 10601
807   간체자에 따른 발음은 하나뿐인가요? [1] st***** 2009-04-18 13:09 [완료] 10641
806   我和我家人的照片。 [2] pp****** 2009-04-17 23:01 [완료] 50
805   王老师！！！ *▽*)♨ [2] je******* 2009-04-17 22:33 [완료] 10704
804   질문입니다^^ [1] uh***** 2009-04-17 21:52 [완료] 44
  1261  1262  1263  1264  1265  1266  1267  1268  1269  1270  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶