MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 

제  목 : 姜凡老师
작성자 : jinothink 작성일 : 2009/09/15 조회수 : 6073

姜凡老师

最近上课的时候,你给我说的我听不懂烦闷吧?
                                                     
再听昨天上课的录音以后,我知道的单词有很多。哈哈。
                       去掉“以后”                 很多的单词
开始上课的时候 我说给你一句话中有星期一病
                              我说的那句话指的是星期一病
这是周末休息以后生的病。^^ 懂了吗?
                         去掉“发”
还没习惯用汉语单词,所以那时听不懂
        去掉“了”            去掉“间”          去掉“了”
办法是我必须更加努力。

而且昨天我说的话中有几错了。
                                        
帮求场的时候,带东西不是烤肉。是鸡肉。哈哈。
棒球
釜山人们去帮球场的时候,特别一定带鸡肉(烤全鸡)。
                棒球          去掉“特别”
理由不知道。这个从什么时候成为传统了。

并且加油的时候,用报纸。这是不知道从什么时候开始。哈哈。
                                                                               
助威比看比赛有意思。如果老师来釜山的话,我想请给您一定去看帮求比赛。
                  还                                                                          棒球
知道比赛规则可以。助威文化有意思。
只                                             真的很
今天我希望跟老师一起对话。
                    去掉“很”       去掉“的”
(作业)
用不管A都B造句
如果你来釜山的话 不管我有没有时间,我都给你请客
                                                             请你客
我觉得今天错的语法很多。^^ 那么上课时见吧。
     去掉“也”

 


哦,不好意思,老师把你的意思弄错了,呵呵!但老师真的希望可以到韩国看棒球哦~~!等会见吧! (2009.09.15 19:08) 리플달기
ji******* 这句话
只知道比赛规则就可以。助威文化真的很有意思。

原来我留言的那句话指的意思是虽然你不知道棒球比赛规则,但是可以看比赛 (2009.09.15 16:47) 리플달기
孙先生,老师怎么会烦闷呢,老师每次跟你一起上课都非常的开心啊。虽然你有时听不懂老师的话,但老师相信那些都难不倒你。因为你真的很棒啊~~!你也要对自己有信心哦!你说的星期一病,我觉得很多人都有。他们会感到星期一特别的累,心情也不好。呵呵~~!其实,老师觉得自己也有星期一病哦!老师每到星期一的时候,都会尽量想一些开心的事情,让自己高兴,星期一也就没有那么让人讨厌了。你可以试一下哦!老师希望你每天都可以像周末一样开心,加油哦~~!老师从没看过棒球比赛,但听你说得这么有意思,老师非常非常的想看。如果老师以后有机会去韩国的话,老师一定会让你带我去看棒球比赛,还有请我吃韩国烤肉的,那么晚上见吧! (2009.09.15 15:59) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
16199   [初chu] 请求修改翻译(再上传) : 42页 [1] 85**** 2016-07-17 14:36 [완료] 65
16198   쌤~~ [1] mc***** 2016-07-15 17:14 [완료] 18
16197   [初chu] 老师! 请问一下! ^^ [2] wo****** 2016-07-15 13:55 [완료] 18
16196   [赵娟 zhaojuan*] 7/14수업 질문 [2] we****** 2016-07-15 00:05 [완료] 4401
16195   [赵娟 zhaojuan*] 评价 [1] fu*** 2016-07-14 18:20 [완료] 11
16194   老师好! [1] se******** 2016-07-14 17:02 [완료] 6
16193   老师。。 [2] pq****** 2016-07-14 11:46 [완료] 5286
16192   造句 [1] cy****** 2016-07-14 09:12 [완료] 8
16191   어순 질문 [1] po***** 2016-07-13 18:30 [완료] 13
16190   [赵娟 zhaojuan*] 单词? [1] fu*** 2016-07-13 15:23 [완료] 10
16189   [刘亚 liuya] Skype ㅡ mikyung 3514 [2] nm**** 2016-07-13 14:27 [완료] 15
16188   [赵娟 zhaojuan*] 7/12 수업 질문 [2] we****** 2016-07-13 14:02 [완료] 2471
16187   关于作文的问题 [2] un**** 2016-07-13 11:25 [완료] 17
16186   [汤双双 tangshuangshuang*] 哪里 [1] hs***** 2016-07-13 11:24 [완료] 11
16185   [初chu] 评分 [1] hs***** 2016-07-13 11:08 [완료] 13
  241  242  243  244  245  246  247  248  249  250  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶