::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

老师我对不起你

작성자 :

hollinlove

작성일 :

2009/09/09

조회수 :

7468

我再用看不出来造一个句子.
=>
金先生好久不见了, 你到底到哪儿去工作?,

经受了多么大的困难,你的脸色变得那么不好,我差点儿错过你,真看不出来.
         这                                 很
老师今天我上课时的态度不太认真,我的精神还没完全醒过来了.
                                                                          去掉“了”
下节课我更努力准备好.
             会
老师辛苦了~

那么我现在去睡觉啦~~!

“我差点儿错过你，真看不出来。”这句话老师不太懂哦！你说的意思是我差点错过老师给我上课的时间吗？但这个句子用“看不出来”，是不可以的哦！你可以再想一个其它的，加油哦～～！没关系，老师知道你今天很累，早点休息吧！下节课见吧！ (2009.09.10 00:16)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
5674	번역해주세요. [5]	ch******	2011-05-25 14:29	[완료]	17

5673	老师好~ [1]	tj****	2011-05-25 14:21	[완료]	6

5672	老师 [1]	ch*******	2011-05-25 13:11	[완료]	8

5671	雪晶老师:-) [1]	xi*********	2011-05-25 09:37	[완료]	14

5670	老师，谢谢您 [1]	ek*****	2011-05-25 01:14	[완료]	20

5669	3.4. [1]	ju********	2011-05-25 00:55	[완료]	4768

5668	老师～加油～ [1]	sy****	2011-05-24 22:59	[완료]	12

5667	老师好！ [1]	so******	2011-05-24 22:32	[완료]	10

5666	♡我喜欢的节日♡ [1]	ch*******	2011-05-24 21:28	[완료]	7

5665	我明天能上课。 [1]	pp******	2011-05-24 21:16	[완료]	8

5664	唱歌比赛 ^0^/ [1]	go****	2011-05-24 20:24	[완료]	5

5663	老师~ [2]	da******	2011-05-24 17:59	[완료]	19

5662	老师好! [1]	hc***	2011-05-24 16:36	[완료]	23

5661	今天也辛苦了. [1]	s2****	2011-05-24 16:14	[완료]	11

5660	郭老师好! [1]	hc***	2011-05-24 15:08	[완료]	10

941 942 943 944 945 946 947 948 949 950

전체보기▶