::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

작성자 :

renyumei

작성일 :

2008/08/26

조회수 :

15082

老师~ 听您的声音，我很开心 ^^ 今天韩国的天气很青，就是有点儿冷。
                                                                                          晴
刮风我觉得有点儿 쌀쌀하다. 我真没想到。您在那儿的地方是中国。
我觉得风有点凉。                                             您在中国。
中国的时间比韩国慢一个小时，您起床得很早。^^;
                                                             起得
老师结婚以后，我希望跟你见面。我给您请客。麦当劳的汉堡包ㅋㅋ 老师！我们明天见吧。
                                        能跟你见面      请客
我有疑问。 잘부탁드립니다. 중국어로 뭐라고 해야 할까요?

任小姐，今天再次听到您的声音我也感觉非常开心，甚至有些兴奋！^^
最近中国的天气也很晴，就是早上和晚上有点凉！
我也希望今后能和您见面，
我想请您吃中国式火锅。^.~
我知道任小姐很喜欢吃！呵呵。。。。

“잘 부탁드립니다。”是“请多多指教。（qing3 duo1 duo1 zhi3 jiao4.）”
谢谢！ (2008.08.26 11:22)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
6799	수업시간에 번역해주세요. [11]	ch******	2011-11-16 13:07	[완료]	20

6798	老师~ [8]	re******	2011-11-15 19:14	[완료]	19

6797	[刘亚 liuya] 老师! [1]	wh*****	2011-11-15 18:29	[완료]	7

6796	[刘亚 liuya] 11/15 [1]	tj****	2011-11-15 17:23	[완료]	13

6795	[刘亚 liuya] 老师!! [1]	wh*****	2011-11-15 17:22	[완료]	14

6794	老师~我有一个问题 [1]	ba****	2011-11-15 16:50	[완료]	6

6793	*[常烟琳 changyanlin]** 老师好.... [1]	rh****	2011-11-15 15:33	[완료]	11

6792	老师我是京和 [1]	ha*******	2011-11-15 14:57	[완료]	13

6791	[刘亚 liuya] 老师好~ [1]	wh*****	2011-11-15 13:12	[완료]	16

6790	老师！ [2]	ha******	2011-11-15 13:05	[완료]	10

6789	老师好久不见！ [1]	ha******	2011-11-15 03:32	[완료]	17

6788	老师！ [2]	ke******	2011-11-15 03:12	[완료]	19

6787	我有问题！！ [1]	mo****	2011-11-14 23:09	[완료]	5191

6786	老师!! [1]	ye*****	2011-11-14 22:11	[완료]	21

6785	laoshi! [2]	ye*****	2011-11-14 22:03	[완료]	20

861 862 863 864 865 866 867 868 869 870

전체보기▶