::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

我的理想。

작성자 :

qoeor79

작성일 :

2009/07/15

조회수 :

7800

大部分人都有他们的理想。

而每个人的理想都不一样。

我的理想是当作翻译专家。
                 一名
因为我对国外的文化，语言，很有感兴趣，而且我很喜欢看书。
                                                 去掉“有”
所以我觉得这两个方面能满足的最好的职业就是翻译专家

小的时候，我很喜欢国外的文化，风景，电影等。

所以有机会的话一定要看国外的电影。

国外的风景，文化对我这样住在偏僻的农村人孩子看来很好奇。
                                                            去掉“人”    来说充满了
很值得。尤其是我对中国有感兴趣的。
                                     去掉“有”
中国是离这儿比较近的国家。可是他们的文化，风景跟韩国不一样。

特别是他们说话的时候汉语好像唱歌一样有旋律。

听到的时候很好听。所以我想学汉语。

可是我住在的地方是有点儿偏僻的。
            去掉“在”
没有钱的话绝不能学汉语。只是有机会的话看电影而已。

20岁的时候我来到大城市。为了读大学我读大学的时候选者了中文系。
                                            学习汉语                      选择
可是没想到学汉语的是很不容易的。
                       去掉“的”
那时我的家的经济情况不好。所以我一边学习，一边打工。每天很累。

我对学汉语的热情在不知不觉中失去了。
                                                   消失
后来我有机会去中国旅游。直接到中国来的感情使我至今还是难忘的。
                                                             去       感觉
回国之后我再想学汉语。汉语流利说的我的朋友的样子使我受到启发了。
                想再             能够流利地说汉语的
以后我做工作赚了钱后去留学到中国。
                                   去中国留学
现在我还是继续学汉语。我觉得现在我的水平比以前更进步了。

可是我要成为一名翻译专家还差的远呢。

俗话说，“功夫不负苦心人“ 所以通过努力我一定要成为一名翻译专家！。

虽然今天的作文中也有错误的地方，但是我觉得条理性明显的比以前好多了，看到你的进步我实在是太开心了，继续努力吧！ (2009.07.15 07:14)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
2	숙제~ [1]	ad***	2008-05-15 18:36	[완료]	154

1	今天的日记~ [1]	ad***	2008-05-11 13:37	[완료]	315

1321 1322 1323

전체보기▶