::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

亲爱的王晶老师..^^

작성자 :

ziyiaa

작성일 :

2008/08/20

조회수 :

15217

你好！我都不知道了今天是我们最后一节课，我也很舍不得和你通完电话了。虽然只有十二次的课程，但我觉得每次和你聊天真的很开心，同时在学习方面上也有了不少的收获！（特别是，我声调的不对，因为你及时地提醒我，所以一下子就能感觉到我在哪些地方发音不准。）昨天我读了篇毕淑敏女士写的散文《寻觅优秀的女人》，不知道你以前有没有念过。我很喜欢她的散文精选《我很重要》，昨天看的也是这本书里面的一篇。她里面提到优秀的女人应该要的三个因素；善良、智慧和勇敢。这是她个人的见解，可我觉得值得深思下，因为这些都不是从外观容易看出来的，而是需要自己的努力和体会，从内心发出的美丽才能慢慢酝酿出来的。我们第一次上课时我就对你说：我看你肯定是很优秀的人！你还记得吗？呵呵。昨天看完这篇文章我就想起你了呢。希望你以后的学习、工作和生活一切都很顺利！也祝你天天开心！！我们常联系吧，再见。

南小姐：看到您的留言，我真的很开心！是啊，我也很舍不得就这样这么快结束了我们的课程。不过古人不是说过“海内存知己，天涯若比邻”么，以后我们经常联系吧？相信我们能成为好朋友的。
一起学习多是以聊天的方式进行的，希望真得给您的汉语学习带去了帮助！那是我最大的荣幸！
毕淑敏的散文我也很喜欢读，您说的《寻觅优秀的女人》和《我很重要》我都曾经看过，很喜欢她的睿智与哲理，更喜欢那些优美的文字！您说的那句话我记得，不过我和“优秀”其实还有很远的距离。但我会努力！知道您是一个很努力的人，相信您一定会很优秀！欧阳修曾说过 “腹有诗书气自华”，美丽的外在是暂时的，用知识充实我们的生命，才会拥有无悔的一生。
毕淑敏的另一篇散文，《我所喜欢的女性》您看过么？我想您就是我喜爱的女性朋友。“我喜欢爱读书的女人。书不是胭脂，却会使女人心颜常驻。书不是棍棒，却会使女人铿锵有力。书不是羽毛，却会使女人飞翔，书不是万能的，却会使女人千变万化。不读书的女人，无论她怎样冰雪聪明，只有一世才情，可书中收藏着百代精华。我喜欢深存感恩之心又独自远行的女人。知道谢父母，却不盲从。知道谢天地，却不畏惧。知道谢自己，却不自恋。知道谢朋友，却不依赖。知道谢每一粒种子每一缕清风，也知道要早起播种和御风而行。”这是这篇文章中我很喜欢的两段，和您分享！
以后一定经常联系，期盼着在中国和您相见，相信缘分，相信未来！
愿您生活幸福，实现您的愿望，和您的好朋友早日相聚，祝福你们！
(2008.08.21 06:13)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
18968	*[王彩秀 wangcaixiu]** 帮我看看有没有需要改的部分♥ [1]	uu*****	2020-02-17 17:35	[완료]	9324

18967	*[王彩秀 wangcaixiu]** 可以帮我看一看我翻译的句子吗 [3]	uu*****	2020-02-16 15:42	[완료]	10353

18966	오늘 수업 쉴께요 [1]	Cm****	2020-02-14 08:20	[완료]	6847

18965	[姜姗 jiangshan] 老师～～～～ [1]	wn*******	2020-02-12 09:14	[완료]	8

18964	柳老師，請教 [1]	da*****	2020-02-11 22:33	[완료]	8

18963	*[常烟琳 changyanlin]** 老师！ [2]	je**********	2020-02-11 19:09	[완료]	24

18962	[姜姗 jiangshan] 老师请你帮我改一下 [1]	wn*******	2020-02-11 15:55	[완료]	11

18961	[姜姗 jiangshan] 老师请你看看我造的句子 [1]	wn*******	2020-02-09 22:07	[완료]	7

18960	好伤心哦 [2]	ca******	2020-02-07 16:55	[완료]	6338

18959	*[常烟琳 changyanlin]** 老师！ [1]	je**********	2020-02-04 18:20	[완료]	22

18958	我再副券赢了10000元 [4]	ca******	2020-02-04 10:53	[완료]	6071

18957	造句子_冠状病毒 [1]	ce*****	2020-02-01 09:02	[완료]	10

18956	每次搞不懂的句子 [2]	ce*****	2020-01-29 22:16	[완료]	8

18955	*[赵娟 zhaojuan]** 你好 [1]	me******	2020-01-27 10:55	[완료]	4

18954	aiyayayayayyayayayayayayayayayayayayayayayayaaayayaya [2]	ca******	2020-01-20 10:39	[완료]	11

51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

전체보기▶