MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 

제  목 : 大学庆典的开始
작성자 : oaro1004 작성일 : 2013/09/30 조회수 : 2533

从今天到后天是我们学校的开学纪念庆典期间。我们学校有名于在首尔的大学中庆典最没劲的在首尔是举行庆典最没劲的三个学校之一。所以学生们不奢望庆典节目丰富多彩, 只希望很帅, 漂亮的歌手来表演。这次庆典连歌手的名单也没什么可看的。我们学校的庆典白天没有我们感兴趣的节目, 到了晚上真正的庆典真正的才开始。晚上有歌手的表演, 学生们一边听歌,  一边喝酒。我们学校的大草坪在庆典期间就变成大酒吧。 各种社团组织酒吧卖酒和酒菜。其实韩国的大学庆典除去喝酒就没意义意思。在庆典期间能有和自己一起喝着酒享受庆典的人是幸福的。如果由于准备考试或者没有陪伴自己的人一起喝酒,  那庆典期间很难受。我现在一边听从窗外传来的歌声, 一边写日记。我听的是社团的表演。听他们的歌,  我暂时怀疑我的耳朵。 难道这是社团乐队的实力? 听起来好像是在卡拉ok唱歌的业余爱好者。说着这么说对不起你们, 但你们的实力太差劲了。看来今年的庆典也我不会参加。 毕业前我想到另外别的学校感受到他们的庆典的滋味。我厌倦无精打彩的我们学校无聊的的庆典。

 


雅露,你们学校还要举行庆典啊,呵呵~看来你不喜欢你们学校的庆典,去别的学校看看也好,也许会觉得有意思呢~O(∩_∩)O~帮你修改了你短文中的句子哦~周三见吧~ (2013.09.30 19:39) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호   제목 이름 날짜 진행 조회수
17333   [赵娟 zhaojuan*] 선생님 번역 도와주세요 [1] si********** 2017-06-23 04:06 [완료] 16
17332   [李令娣 lilingdi*] 李令娣老师。 [3] or***** 2017-06-22 22:54 [완료] 3814
17331   老师好~ [2] tp***** 2017-06-22 20:06 [완료] 12
17330   [孙丽丽 sunlili] 变更上课时间 [2] re*** 2017-06-22 17:23 [완료] 9
17329   老师好~ [2] tp***** 2017-06-22 12:02 [완료] 14
17328   我有问题。 [1] sm***** 2017-06-22 00:49 [완료] 7
17327   今天看中国老师们的会餐的照片instagram [1] wj***** 2017-06-21 22:01 [완료] 20
17326   宋老师~ [1] co******** 2017-06-21 16:52 [완료] 15
17325   矫正一下 [3] ox****** 2017-06-21 08:44 [완료] 3821
17324   [孙丽丽 sunlili] 老师 你好 [2] so***** 2017-06-20 23:17 [완료] 4000
17323   [李令娣 lilingdi*] 李令娣老师。 [1] or***** 2017-06-20 20:58 [완료] 6463
17322   请修改 [1] sh****** 2017-06-20 15:14 [완료] 8
17321   설명해주세요 [1] ch****** 2017-06-20 12:18 [완료] 5
17320   [孙丽丽 sunlili] 我有个问题 [1] re*** 2017-06-20 11:07 [완료] 8
17319   [刘亚 liuya] ”搞“的意思 [2] lu****** 2017-06-20 09:47 [완료] 13
  161  162  163  164  165  166  167  168  169  170  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶