::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

제 목 :

我的家庭

작성자 :

qoeor79

작성일 :

2009/07/08

조회수 :

5103

家庭是社会的基本因素。

所以古今中外，都十分重视的。

它不仅仅涉及个人的生活，而且涉及社会问题。

所以家庭的责任很重要。

那我给你介绍我的家庭~！

我的家庭是一个温馨融洽的家庭。

尽管我的家庭不富裕，但是家族之间的信心很强。
家族成员的自信心都
我觉得家族之间的信心比任何东西更重要。
去掉“家族之间的”
我的家有五口人，爸爸，妈妈，两个哥哥，还有调皮的我。

爸爸是地道的庆尚道男人（庆尚道是韩国南部的地方，比如釜山。。你知道吗？庆尚道男人比其他地方男人更干

倔）他是渔民。
干练
妈妈的性格是很温暖的。
温顺
妈妈和爸爸一起做工作。

我的两个哥哥都是技术员工。

现在我的父母住在农村，而我和哥哥们住在小城市。

就是为了找到工作来这里。

这里离故乡很远。（坐公共汽车大概7个小时）所以我们团聚的日子不多。

可是我们一旦团聚就很热闹。一起打牌，一起做菜等等。。。

还有一个人，一个人谈一谈自己的生活。

我希望早日来到我的家族团聚的日子。。。

老师。。。我不知道该写什么。。。

我觉得我写的内容不符题目。。。还有内容乱七八糟的。

可是我通过努力，下次一定好好写。。。

我觉得你谦虚了！你写得不错，而且用了很多高水平的词语，让你的文章出色了不少呢！只是有一点儿小错误，但是不影响大局，总体来说，写得很好，要继续努力啊！我相信通过你的努力你肯定会通过HSK高级考试的！加油！！ (2009.07.08 07:26)

이름	Geust
코멘트	댓글을 작성하면, 무료수업 포인트가 쏟아집니다. 한번 해보세요 ^^


번호	제목	이름	날짜	진행	조회수
1558	姜凡老师~~^^ [1]	ad***	2009-09-30 01:43	[완료]	4218

1557	老师 [1]	ou******	2009-09-29 21:09	[완료]	5421

1556	孙老师~ [1]	li******	2009-09-29 18:38	[완료]	16

1555	老师！^^ [1]	si******	2009-09-29 17:16	[완료]	3998

1554	老师看看我用中文翻译的这篇文章 [1]	pp******	2009-09-29 17:05	[완료]	39

1553	[徐小存] [1]	me*****	2009-09-29 16:48	[완료]	16

1552	niu老师^^ [2]	ui*******	2009-09-29 16:36	[완료]	3933

1551	温妮老师 [1]	yi****	2009-09-29 16:17	[완료]	16

1550	老师~ [1]	vv***	2009-09-29 16:04	[완료]	29

1549	王老师，您好！ [1]	yu*****	2009-09-29 11:29	[완료]	21

1548	你好! [1]	wa******	2009-09-28 19:50	[완료]	6247

1547	앗...밧데리가 없어서..^^:; [1]	jj*****	2009-09-28 14:15	[완료]	31

1546	[徐小存]中国菜 [1]	me*****	2009-09-28 12:33	[완료]	15

1545	牛志梅老师~ [1]	su*****	2009-09-28 10:44	[완료]	4651

1544	老师~你好~ [1]	li******	2009-09-28 09:28	[완료]	13

1211 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 1219 1220

전체보기▶