MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 


제  목 : "목소리를 깔다" 를 중국어로 뭐라고 하나요?
작성자 : 고문희 작성일 : 2010/02/19 조회수 : 1799
목소리를 깔다..
그러니까 괜히 남자가 목소리 굵게 내는거..
그런거.. 중국어로 뭐라고 할까요
 


중국어에서는 글자 그대로 "목소리를 깔다"는 声音低沉 이지만, 그러나 뉘앙스차이가 있어서 차리라 "装酷"(멋있는 척 한다)가 더 자연스럽습니다.^^ (2010.02.21 10:07) 리플달기
이름  Geust      
코멘트
번호 제목 이름 날짜 조회수
197 50%에무료교재가안된다면.. 박수정 2010-05-20 1418
196     박수정 회원님~ 채널씨엔 2010-05-20 1213
195 해석좀 부탁드려요 [1] 김선영 2010-05-19 1063
194 전화상태 언제 괜찮아지나요? 서정연 2010-05-18 1386
193     서정연 회원님~ 채널씨엔 2010-05-18 1327
192 전화상태 안좋아요 황유지 2010-05-17 1205
191     황유지 회원님~ 채널씨엔 2010-05-18 1423
190 수업시작일.. 진정현 2010-05-16 1400
189     진정현 회원님~ 채널씨엔 2010-05-16 1453
188 통화음질 너무 안좋았어요. 남유진 2010-05-14 1275
187     남유진 회원님~ [2] 채널씨엔 2010-05-16 1558
186 level6은 동영상강의가 없나요? [1] 박세미 2010-05-14 1247
185 오늘 전화상태 서정연 2010-05-13 1199
184     서정연 회원님~ 채널씨엔 2010-05-13 1076
183 전화상태가 안좋아요 황유지 2010-05-12 1221
  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  
    
 



 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶